24/7 eTV BreakingNewsShow :
GJIN LÛD? Klikje op it reade lûdsymboal links ûnder yn it fideoskerm
Nijs Weropbou Toerisme Travel Wire Nijs USA Breaking News Ferskate nijs

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean
toerisme en COVID-19

De sektor foar hotel, reizen en toerisme droech by oan 'e fersprieding fan' e COVID-19-pandemy, fral cruiseslinen en loftfeartmaatskippijen; hoe grut har rol ek binne, dizze bedriuwen kinne net ferantwurdelik steld wurde foar har oarsprong of foar de ûnferantwurde oanpak fan regearingen en wrâldwide sûnensorganisaasjes foar de identifikaasje, mitigaasje, kontrôle en eliminaasje fan it firus.

Earst ferstopje, dan stroffelje

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Fan 'e earste identifikaasje fan it firus troch Sineeske wittenskippers, oant de erkenning (mar geheimhâlding) fan' e Sineeske regearing oant de serieuze misstappen fan 'e Wrâldsûnensorganisaasje, hat dit firus sûnens- en ekonomyske krises makke dy't net mear dan 100 jier binne ûnderfûn. Lieders fan in protte folken seagen, en bliuwe, in ligsinnige blik op it firusûndersyk en statistiken. Wrâldlieders, lykas Donald Trump, negearje it foarkar it firus, yn 't leauwen dat it op eigen manneboet sil fuortgean. Fan jannewaris oant begjin maart bewearde Trump hieltyd wer dat it firus "ûnder kontrôle" wie en yn waarmer moannen soe "ferdwine" en hy bliuwt leauwe dat it ferdwine sil en / of al ferdwûn is.

playht_player breedte = "100%" hichte = "175" stim = "Noah"]

Trump is net allinich yn 'e praktyk fan' e keunst fan magysk tinken. Yn Brazylje fergelike presidint Jair Bolsonaro it firus mei in ferkâldenens, en daagde de jildigens fan sosjale distânsje út. De Iraanske presidint, Hassan Rouhani, fertelde syn lân him gjin soargen te meitsjen oer it firus dat bewearde dat it probleem by de Sinezen bleau en soe se net ynfektearje oant it punt fan opskeppe oer it stjoeren fan gesichtsmaskers om Sina te helpen. De minister-presidint fan Italië, Giuseppe Conte, minimalisearre it firus yn febrewaris en de Italiaanske minister fan Bûtenlânske Saken, Luigi Di Maio, beskuldige de media fan falske ynformaasje oer it firus te fersprieden. Itaalje waard it tredde meast besmette lân en it episintrum fan 'e deadlikste útbraak op' e wrâld (10 april 2020). De presidint fan Meksiko, Andres Manuel Lopez Obrador, negeare de warskôging en stimulearre syn boargers net te swijen foar de "eangst of psychose", en beskuldige de media foar ûnrêst troch it fersprieden fan nepnijs. Om belediging ta ferwûning ta te foegjen fersekere de presidint syn Meksikaanske boargers dat it lân alle medyske foarrieden en sikehûsbêden hie dy't it nedich wie; yn in rapport waard lykwols fûn dat Meksiko minder ferpleechkundigen en ICU-bêden per ynwenner hie dan Itaalje, Súd-Koreä en de FS. Pas yn april slutte Lopez Obrador it lân en sluten de grinzen. De minister-presidint fan Spanje, Pedro Sanchez, hat it nijs yn diskredyt brocht en mocht grutte byienkomsten trochgean yn sportstadions en -rallys oant it punt wêr't 120,000 mochten sammelje op in feministyske rally yn Madrid yn maart. Premier Boris Johnson en syn team leauden dat it firus in "matig risiko" wie oant ein febrewaris en efterbleau yn har beslút om in nasjonale lockdown op te lizzen.

De ôfwêzigens fan liederskip hat wrâldwide krises makke dy't ûnbehearskber lykje te wêzen sûnder libbensfetbere remedies of oplossingen dy't maklik beskikber binne (Gegevens: mei yngong fan 25 oktober 2020; www.google.com/search)

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Toerisme Sinks

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Hoewol it firus waard identifisearre yn Sina yn novimber / desimber 2019, waarden beheiningen op reizen pas yn maart 2020 oplein, mei ynternasjonale reizen einlings stoppe yn april en maaie. It resultaat? De Wrâldtoeristyske Organisaasje (WTO) skat dat ynternasjonale toeristyske ynkomsten (dws útjeften troch ynternasjonale toeristen) sille ôfnimme tusken $ 910 miljoen - $ 1.2 triljoen (2020), wêrtroch de wrâldwide toeristyske sektor mei 20 jier werom wurdt (weforum.org). Toerisme hat ynfloed op 'e maatskippij, en draacht by oan positive en negative resultaten mei de net winske effekten dy't yntinsiveare binne by krises en tsjinslach. Om't in grutte diel fan 'e wrâldekonomy is basearre op toerisme, bemuoie pandemys en oare needgefallen foar sûnens mei it sosjale en ekonomyske wolwêzen fan pleatslike boargers, lykas wrâldwide partners.

COVID-19 trok de planeet troch mei help en bystân fan cruiseslinen, loftfeartmaatskippijen, lofthavens, iepenbier ferfier, lykas hotels, kongresintra, restaurants en oare segminten fan 'e toeristyske sektor. Wylst lannen profitearje fan ynkommende toerisme, drage se ek de lêst fan omgean mei de fersprieding fan COVID-19 fan besikers dy't ynteraksje hawwe mei pleatslike boargers en bedriuwseigners. Besikers dy't siik binne en / of oaren ynfektearje, sette druk op pleatslike sûnenssoarch, iepenbiere feiligens en befeiligingssystemen, en ferheegje de kosten (persoanlik en finansjeel) foar de mienskip.

Amearika mjit net UP

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Doe't de Amerikaanske regearing bûtenlânske steatsboargers stoppe dy't fan Sina nei de FS reizgen op 31 jannewaris 2020, wie it antwurd ûnfoldwaande, om't it gewoan in gebaar wie en gjin diel fan in wrâldwide strategy. De rjochtline hie pasten en begon 381,000 minsken yn steat te stellen de FS yn jannewaris yn te gean, ynklusief 4,000 fan Wuhan. Passazjiers bleaune oant febrewaris en begjin maart unbelemmerd trochstreame nei lannen út serieuze útbraken (ie Italië en Spanje). Sûnensscreenings op fleanfjilden wiene meast ynspannings foar public relations mei in pear (as ien) tsjinsten te plak.

Net in ferrassing

Direkteuren fan iepenbiere en partikuliere sektor reageare op it coronavirus as wie it in ferrassing, nettsjinsteande de hast 2-moanne warskôging fan 'e tiid dat it foar it earst ferskynde yn Sina en rap troch de wrâld ferhuze; lykwols, as wy de basis mei de realiteit reitsje sille, waard de pandemy jierren foarsei foardat dizze krisis 2019/2020 opkaam.

Yn maaie 2003 meldde it Office of Accountability Office (GAO) dat, oangeande SARS en takomstige pandemyen, gatten wiene yn syktetoetsystemen en laboratoariumfoarsjenningen, lykas in tekoart oan arbeidskrachten, en "pear sikehuzen hawwe adekwate medyske apparatuer, lykas fentilators ... om grutte tanimmingen yn it oantal pasjinten te behanneljen ... ”

 Yn 2005 publisearre de Department of Health and Human Services (HHS) in 400-pagina Pandemic Influenza Plan. Modellen beoardielje op basis fan gryppandemyen (1957, 1968) en berekkene dat d'r mear dan 900,000 sikehûzen yn soartgelikense situaasjes soene wêze. HHS bepaalde dat d'r in ferhege fraach soe wêze foar inpatient- en yntinsive-ienheden en assistinte fentilaasjetsjinsten mei in oerskot fan 25 prosint. Dit rapport waard folge troch oare GAO (2005/2006) rapporten dy't warskôgen, "pear sikehuzen melde dat se de apparatuer en foarrieden nedich wiene om in grutskalige útbraak fan ynfeksjesykten te behanneljen."

Yn 2006 fûn it rapport fan 'e Congressional Budget Office dat de FS mar 100,000 fentilators hienen, mei ¾ op in bepaalde dei yn gebrûk en HHS berekkene dat, "in earnstige gryppandemy ... lykas ... 1918 .. soe 750,00 fentilators nedich wêze om slachtoffers te behanneljen . ”

Wite Hûs fan presidint George W. Bush (2001-2009) bepaalde dat in swiere pandemy mei influenza in lêst op it sûnenssysteem soe lizze en yn 2007 joech de ôfdieling Binnenlânske Saken in Pandemyske Grypplan út wer it tekoart oan fentilators oan te ljochtsjen. Yn 2009 foarsei de Administration for Occupational Safety and Health (OSHA) dat, yn it gefal fan in pandemy, sûnenssoarchfoarsjenningen oerweldige soene wurde, mei oanlieding fan in tekoart oan sikehûspersoniel, bêden, fentilators en oare foarrieden.

Presidint Barack Obama's Council of Advisors on Science and Technology (2009) fûn dat tidens in hichtepunt fan H1N1 gryp, koe 1 fan 'e 2 Amerikanen sikehûs wurde opnommen mei pasjinten dy't meganyske fentilaasje nedich wiene en dêrom wie 50 - 100 prosint (of mear) nedich (medyske tsjinmaatregels. gov).

Wrâldlieders fan partikuliere en iepenbiere sektor sette har magysk tinken troch, wreidzje it út nei de wegering om maskers, wanten en hânsûndersikers te organisearjen foar soarchoanbieders en medyske teams, en fertelle professionals, amtners fan 'e steat en stêd as it publyk, dat it net nedich is soargen, it firus sil ferdwine; lykwols, sels as it net ferdwynt, binne d'r genôch foarrieden om it probleem oan te pakken. Meastentiids ferklearre Mark Meadows, de personielsjef fan it Wite Hûs, dat de FS de coronavirus-pandemy "net kontrolearje sille" as gefallen troch de FS ploegje (25 oktober 2020). De hjoeddeistige administraasje bliuwt advizen fan sûnenssoarch professionals fan 'e regearing om maskers te dragen, sosjale ôfstân en grutte groepen te foarkommen yn' e poging om it groeiende tij fan sykte en deaden te stopjen.

Toerisme? Folsleine stop

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Undersyk suggerearret dat de fersprieding fan ynfeksjeare sykten (dus SARS, swine-gryp, en virale hemorragyske koartsen / Ebolafirus), fia minsklike reizen is ûntstien as it wichtichste risiko foar toerisme, om't it liedt ta ferbod op 'e ynternasjonale beweging fan minsken. COVID-19 ferspraat troch cruiseskippen yn Japan, de FS, Austraalje en Frankryk, wat resultearre yn it ferbieden fan cruiseskippen om yn in protte havens oan te docken. Spitigernôch, fanwegen it ûntbrekken fan slimme liederskip, wie it antwurd net fluch genôch of yngeand genôch om de fersprieding fan COVID-19 te stopjen nei mienskippen dy't waarden besocht by ekskurzjes oan 'e wâl, en oan oare reizgers doe't de passazjiers fan' e cruise troch lofthavens passearden, fleagen op loftfeartmaatskippijen, iten by restaurants, en tagong ta lânferfier doe't se weromkamen nei har huzen. Op dit stuit besykje direkteuren fan cruiseslinen de realiteiten fan COVID-19 en oare firusinfeksjes oan board fan har skippen te foarkommen. It wurdt rûsd dat elk jier sawat 200 minsken stjerre op cruiseskippen (emmacruises.com/die-on-cruise-ships/) en dit omfettet net de hjoeddeiske COVID-19-pandemy.

Blykber, miskien

De pandemy hat ús kollektive ôfhinklikens fan regearing ferbettere as "stoere dingen" barre. Spitigernôch hawwe in protte regearingen net oan 'e taak west en miljoenen minsken binne siik en stjerre ûnnedich, wylst ekonomyen ynstoarte. De COVID-19-pandemykrisissen toant de útkomst fan mislearre liederskip en de needsaak om in bân te bouwen tusken de iepenbiere en partikuliere sektor; wat is lykwols net bepaald is hokker rollen en ferantwurdlikheden elk moatte hawwe en hoe't se gearwurkje moatte om it publyk te beskermjen tsjin takomstige sûnenskrisissen.

Imagination Failure

Hjoeddeiske iepenbiere en partikuliere liederskip hat it feit net begrepen dat wurden wichtich binne en wat wurdt sein, en de toan en metoade wêrtroch it berjocht wurdt ferstjoerd, hat ynfloed op it ûntfangen en folge berjocht. It coronavirus hat ferneatiging makke op wrâldwide skaal, tanimmende ûnwissens, ferheging fan stress en eangsten. It hat ek tunnelfisy holpen, mei minsken dy't har rjochtsje op it direkte momint ynstee fan nei in positive takomst te sjen. As krises foarkomme en ynformaasje is net beskikber, inkonsekwint as net basearre op feiten, as minsken net wis binne en net wis binne oer wat se witte, of wat oaren witte, of wat har lieders witte, is d'r in enoarm winsk foar transparânsje, begelieding en assistinsje yn oarder in gefoel fan lykwicht opnij te fêstigjen; op wrâldwide skaal is dit behear net beskikber.

Undersyk leveret bewiis dat yn tiden fan krisis de wurden en aksjes fan in lieder kinne helpe by it meitsjen fan in gefoel fan feiligens, emosjonele enerzjy foar it omgean en pleatsen fan 'e ûnderfining yn' e kontekst. Wy binne yn in ûngelokkige tiid wêr't de ynformaasje dy't keppele is oan folkssûnens en feiligens op 'e wurkpleats, saaklike kontinuïteit, baanferlies en radikaal ferskillende prosedueres foar wurkjen, en wenjen, (sûnder einpunt yn sicht), net liede is troch lieders mei wiisheid, mar earder troch minsken dy't persoanlike ferheging boppe har ferantwurdlikens sette om har kiezers (as har meiwurkers) nei it Folgjende Normaal te lieden. D'r is in groeiend oantal minsken sa ferdôve troch de hjoeddeiske krises dat se net ree binne om hoop te finen fia elk prisma en mei agressyf gedrach te slaan om in keppeling nei de realiteit te finen.

Oan it roer? Net ien!

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

Hoewol COVID-19 net mei in Playbook kaam, binne d'r beskate basisrjochtposten dy't folge kinnen hawwe (moatten), en, útsein yn in pear gefallen (dat is de premier fan Nij-Seelân, Jacinda Arderm) waarden negeare. As der ea in tiid wie foar goede public relations, wie (en is) it de tiid om it juste berjocht te presintearjen mei pandemyske feiten en ynformeare risiko-beoardieling wylst minsken minsken rjochtsje op in positive útkomst. Yn stee fan it juste berjocht op 'e krekte tiid te presintearjen, hawwe direkteuren, keazen en beneamd en priveesektor de loftwellen fol mei geroft, leagen en heale wierheden, wat populaasjes liedt ta sykte, slepende sykte en dea yn kombinaasje mei in sinkende ekonomy kompleet mei enoarme wurkleazens. , honger en in mislearjend sûnenssoarchsysteem.

Wichtige berjochten

Iepenbiere ynformaasje oer oerheidsnood moat it moed en de bepaling fan it publyk ferheegje, har bewustwêzen fan risiko ferheegje en minsken motivearje om effektive beskermingen oan te nimmen om de pandemy te bestriden. Sadree't de regearing fan Sina har krises erkende, diene se dingen eins korrekt: joegen detaillearre pandemyske ynformaasje, dielde positive positive kommunikaasje en wjerlein geruchten. De Sineeske COVID-19-ynformaasje dield mei it publyk levere statistiken fan befestige gefallen, fertochte gefallen, ferhelle gefallen en deaden. Derneist ferspraat de PRC gegevens sammelje mei deistige updates, en sy folgen reishistoarje en treinen as flechten nommen troch spesifike befestige as fertochte pasjinten en leverje behanneling en oare stipe oan dizze persoanen.

Undersyk befestiget dat krekte iepenbiere ynformaasje oer oerheid in wichtige positive positive ynfloed kin hawwe op beskermjend gedrach. Doe't de Sineeske pubic waard ynformearre oer de realiteit fan 'e pandemy en wat de regearing dêroan die, folgen minsken de oanbefelling fan' e regearing. Spitigernôch wurket de berjochten net de heule tiid. Minsken kinne de regearing wantrouwen as ynformaasje is (of is op it stuit) wurdt ferburgen as ferkeard foarsteld en kin, eins, negative as fijannige aksjes feroarsaakje. It moat gjin ferrassing komme dat de hjoeddeiske besetter fan it Wite Hûs it fertrouwen fan mear dan 50 prosint fan 'e Amerikaanske befolking en de measte wrâldlieders hat ferlern. It waard rapporteare yn The Guardian (13 july 2020), dat "Trump 20,000 falske of misliedende oanspraken hat ..."

Och, wee bin ik

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean

As wy neat oars hawwe leard fan COVID-19, binne wy ​​wekker wurden fan 'e realiteit dat maatskippijen, net allinich regearingen, problemen moatte ferwachtsje, en troch it ûntwikkeljen fan libbensfetbere "wat as" -scenario's, wurde taret op it ûnferwachte. It is wier dat antisipearjend beliedsfoarming djoer is en it tiidslinend is; as regearingen en bestjoerders fan toerisme lykwols plannen en belied te plak hienen, is it wierskynlik dat hjoeddeistige rampen waarden fersmard.

COVID-19 bloedbad giet wrâldwiid troch, mar fral yn 'e Feriene Steaten mei deaden yn tûzenen en wurkleazens berikke +/- 32 prosint. De Amerikaanske regearing hat har boargers op in basale, fûnemintele manier mislearre, en beskerme it tsjin katastrofysk gefaar. It firus waard loslitten en fia reizgers berikte wrâldpopulaasjes en bestjoerders fan toerisme binne ôfwêzich fan 'e tafel.

 Sels de bêste leine plannen soene de pandemy net hawwe stoppe; lykwols is it no dúdlik dat it federale regear mei syn bongeljende en ûnfatsoenlike besluten in grutskalige krisis foar folkssûnens feroare yn in enestaende trageedzje foar sûnens, ekonomy en feiligens. As cruiseline en direkteuren fan loftfeartmaatskippijen, lykas touroperators de realiteit fan 'e pandemy erkenden en it firus oanpakt doe't it foar it earst ferskynde, soene wy ​​net oan' e foargrûn fan ruïne wêze.

It is wierskynlik dat pandemyen diel útmeitsje fan ús takomst. It hjoeddeistige antwurd fan 'e regearing, om lyts te dwaan en te wachtsjen oant it de swakste ôfmakket, liket gjin befredigjend antwurd te wêzen. Toerismeleiders wegerje har mislearrings oan te pakken en trochgean mei oerstreaming fan sosjale media mei fideo's en plaatsjes fan hotels mei dûnsjende obers, oantreklik personielpersoniel dat soarchfâldich cocktails presinteart oan passazjiers fan 'e saaklike klasse en bestimmingen dy't groepen lokkige gasten werjaan (sûnder sosjale distansje of gesichtsmaskers) dy't dolje op it swimbad of laitsje om in barbecuepit.

It paad út dit moeras is net dúdlik. Toerisme is ferantwurdlik west foar 10 prosint fan it wrâldwide BBP (2019) en wurdearre op +/- $ 9 biljoen mei in grutte, fersnippere en komplekse line fan leveransiers en tuskenpersoanen sûnder koördinaasje tusken de lytse en middelgrutte bedriuwen (MKB). It ûntwerpen fan in paad nei herstel sil net ienfâldich of rap wêze, om't d'r in gebrek oan liederskip is om ynspanningen te sparkjen en te koördinearjen.

Wat sil wierskynlik barre:

1. Strakkere prosedueres - fan presintaasje fan negative COVID-19-tests, oant oare medyske dokuminten foarôfgeand oan fertrek.

2. Hygiëne en sanitaasje sil tanimme mei hânsanearders en gesichtsmaskers nedich fan it begjin fan 'e reis oant it ein.

3. Strikte neilibjen fan sûnensprotokollen sil wichtiger wêze foar reizgers dan oantreklike meiwurkers by de resepsje.

4. State-of-the-art HVAC-systemen en HEPA-filters sille foarrang krije boppe in keamerpriis.

5. Touchless technology, it meitsjen fan in handsfree omjouwing, fan dokumint scannen en stimbehearders oant bewegingssensors, besikers sille de kâns omearmje om troch lokaasjes en romten te bewegen sûnder minsklik kontakt.

6. Reizgers sille mei foarsichtigens ferhúzje en koarte bestimmingsbestimmingen ferkenne dy't fakânsjes op lange ôfstân litte foar in tiid dat reisbeheinings wurde fuorthelle. 

Wat is nedich:

Toeristyske ympasse: kin net stopje of gean
Dwight David Eisenhower, presidint fan 'e FS 1953 –1961

© Dr. Elinor Garely. Dit artikel oer auteursrjocht, ynklusyf foto's, mei net reproduseare wurde sûnder skriftlike tastimming fan 'e auteur.

#rebuildingtravel

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Dr. Elinor Garely - spesjaal foar eTN en haadredakteur, vine.travel