24/7 eTV BreakingNewsShow :
GJIN LÛD? Klikje op it reade lûdsymboal links ûnder yn it fideoskerm
Ferienings Nijs Breaking International News Breaking Reisnijs Iran Breaking News Irak Breaking News Feilichheid Toerisme Travel Wire Nijs Trending no

Iran - Irak Aardbeving stjertesifer 400 en klimmen

IRIQ
IRIQ
Skreaun troch Juergen T Steinmetz

In krêftige ierdbeving fan 7.3 op 'e krêft hat de grinsregio tusken Iran en Irak rekke, sawat 400 minsken fermoarde, hast allegear yn Iran.

Dit is in rapport fan Iraanske Press TV: It episintrum fan 'e beving, dat barde om 09:18 oere pleatslike tiid op snein (0010 GMT op moandei), wie 32 kilometer ten suden fan' e Iraakse stêd Halabja, yn Iraakse Koerdistan, en krekt oer de grins fan Iran, neffens de Geological Survey fan 'e Feriene Steaten (USGS).

Mar de heechste slachtoffers barden yn 'e stêd Sarpol-e Zahab, yn' e Kermanshah-provinsje fan Iran.

Neffens offisjele talizen waarden 395 Iraniërs dea befestige fan moandeitemiddei. Mear dan 6,650 oaren waarden ek ferwûne.

Skea wurdt sjoen yn 'e Iraanske stêd Qasr-e Shirin, yn' e Kermanshah-provinsje, nei in krêftige ierdbeving fan 7.3 op 12 novimber 2017.

De Nasjonale Disaster Management Organisaasje fan Iran sei earder dat machtsbesunigings waarden rapporteare yn Kermanshah Province. In oantal doarpen yn westlik Iran hawwe ek ferneatiging yn ferskate graden sjoen.

Leader bestelt snelle rêdingsaksjes

Koart neidat de beving barde, joech lieder fan 'e Islamityske revolúsje Ayatollah Seyyed Ali Khamenei in berjocht út wêrby't alle Iraanske amtners en ynstellingen oproppe om "te helpen de beynfloede yn dizze iere oeren [nei it foarfal]."

De Leader sei dat it heule oanbod fan mooglikheden fan it lân fluch moast wurde brûkt om in fierdere ferheging fan it deadetal te foarkommen.

Ayatollah Khamenei rôp de striidkrêften fan Iran op om te helpen mei it ferwiderjen fan it pún en it oerbringen fan 'e ferwûnen nei medyske sintra.

In Iraanske man stiet op strjitte mei syn twa soannen yn 'e stêd Sanandaj, yn' e Iraanske provinsje Kermanshah, nei in krêftige ierdbeving fan 7.3 op 12 novimber 2017.

Apart spruts de Iraanske presidint Hassan Rouhani oan 'e tillefoan mei de Iraanske minister fan Binnenlânske Saken Abdolreza Rahmani-Fazli op sneintejûn, dy't de presidint ynformeare oer de lêste updates. Presidint Rouhani joech doe de nedige rjochtlinen út om rêdingsaksjes te fasilitearjen en te fersnellen.

Trije dagen fan rou binne yn Kermanshah oankundige.

De ierdbeving waard field yn stêden yn ferskate oare Iraanske provinsjes, ynklusyf sa fier fuort as yn 'e haadstêd Teheran.

Minsken evakuearje har huzen yn 'e westlike Iraanske provinsje Sanandaj nei in sterke ierdbeving mei 7.3-sterkte, op 12 novimber 2017.

De beving skodde ek de Iraanske provinsjes Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, West Azarbaijan, East Azarbaijan, Lorestan, Qazvin, Zanjan, en Qom.

Tremors waarden field yn oare regionale lannen, ynklusyf Turkije, Koeweit, Armeenje, Jordaanje, Libanon, Saûdy-Araabje, Katar, en Bahrein.

Mar de slachtoffers en skea waarden beheind ta Iran en Irak.

Regearing, militêre amtners op grûn nul

Presidint Rouhani is plannen om tiisdei nei Kermanshah te reizgjen om tafersjoch te hâlden op it rêdingswurk.

Rahmani-Fazli, de minister fan ynlânske saken en minister fan sûnens Hassan Ghazizadeh Hashemi binne al nei Kermanshah flein om persoanlik tafersjoch te hâlden op de rêdingsaksjes.

Kommandeur fan 'e Iraanske leger-generaal-majoar Abdolrahim Mousavi is ek oankaam yn Sarpol-e Zahab, ien fan' e minste troffen gebieten, om tafersjoch te hâlden op de rêdingsaksjes fan it leger yn 'e regio.

De haadkommandant fan 'e Islamic Revolution Guards Corps (IRGC), majoar-generaal Mohammad Ali Jafari, is ek dêrhinne reizge.

Dat hat de Iraanske plysjesjef Brigadier-generaal Hossein Ashtari.

Rêdingswurk

Earste respondinten hawwe snufferhûnen brûkt om potensjele oerlibjenden te sykjen ûnder it pún.

Sikehûzen yn Teheran binne op alert set om dy fan 'e ferwûnen te behanneljen dy't wurde oerbrocht nei de haadstêd. Teminsten 43 ambulânses, fjouwer ambulânsebussen, en 130 needtechnici binne stasjoneare yn 'e Mehrabad-lofthaven yn Teheran foar in snelle oerdracht fan' e slachtoffers nei sikehûzen.

Mear dan 100 medisinen binne ek ferstjoerd nei de troffen gebieten. De Iraanske loftmacht hat ek helikopters ynset om de oerdracht fan 'e ferwûnen te fersnellen.

Iraniërs binne nei de tûken fan 'e Organisaasje foar bloedtransfúzje streamd om bloed te donearjen.

Bûtenlânske meilijen

Underwilens hawwe bûtenlânske heechlearaar meilibjen oanbean oan en sympatyen mei de Iraanske regearing en minsken oer de ierdbeving.

Under harren binne Dútske ambassadeur yn Iran Michael Klor-Berchtold, Turkske premier Binali Yildirim, hege fertsjintwurdiger fan 'e Jeropeeske Uny Federica Mogherini, en de sekretaris-generaal fan' e Feriene Naasjes Antonio Guterres.

Underwilens kondoleerde de presidint fan 'e Algemiene Gearkomst fan' e FN ek mei Iraanske minsken oer de deadlike beving yn westlike Iraanske provinsjes.

Yn in post op syn offisjele Twitter-akkount spruts Miroslav Lajčák syn soargen út oer it tanimmende deadetal troch de ierdbeving, dy't snein it grinsgebiet tusken Iran en Irak trof, en stelde fêst dat de Algemiene Fergadering mei regearingen fan beide lannen stie en oerlibben fan beving.

Yn Irak

Berjochten seine dat 11 minsken yn Irak fermoarde wiene. Guon 130 Irakezen waarden ek ferwûne.

In ierdbevingsslachtoffer wurdt op 12 novimber 2017 nei it sikehûs yn Sulaymaniyah, yn Iraakse Koerdistan, brocht. (Foto troch AFP)

Yn Irak wie de meast útwreide skea yn 'e stêd Darbandikhan, 75 kilometer ten easten fan' e stêd Sulaymaniyah, yn 'e semi-autonome regio Koerdistan.

Neffens Koerdyske minister fan sûnens Rekawt Hama Rasheed waarden mear dan 30 minsken ferwûne yn 'e stêd. "De situaasje dêr is heul kritysk," sei hy.

Iraanske medisinen evakuearje in slachtoffer nei in ierdbeving fan 7.3-sterkte yn 'e stêd Sarpol-e Zahab, yn Kermanshah-provinsje, 13 novimber 2017.
Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hat kontinu wurke yn 'e reis- en toeristyske sektor sûnt hy in puber wie yn Dútslân (1977).
Hy stifte eTurboNews yn 1999 as de earste online nijsbrief foar de wrâldwide toeristyske sektor.