Auto Untwerp

Lês ús | Harkje nei ús | Besjoch ús | Join Live-eveneminten | Advertinsjes útsette | Live |

Klikje op jo taal om dit artikel oer te setten:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Jonge oaljefanten dy't flechtsje út Mozambyk stropers skeaten op SA pleats

ElephantMW
ElephantMW
Avatar
Skreaun troch Juergen T Steinmetz

Twa jonge oaljefanten waarden sketten yn 'e Komatipoort-streek tichtby it Nasjonaal Park Kruger nei't har keppel nei alle gedachten terrorisearre waard troch stropers oer de Mozambikaanske grins.

Neffens it Mpumalanga Tourism & Park Agency (MTPA) wiene de oaljefanten út in keppel dy't lânbougewaaksen yn it Coopersdal-gebiet beskeadige. Louw Steyn, manager fan 'e ôfdieling Hunting & Development fan MTPA, sei dat de oaljefanten jong wiene en wierskynlik flechten fan' e Mozambikaanske kant fan 'e grins.

Video byldmateriaal publisearre troch The Lowvelder lit de twa jonge oaljefanten sjen foardat se waarden sketten. Neffens boeren yn 't gebiet wiene de âldere fan' e twa yn in minne steat.

Neffens Michele Pickover fan 'e EMS-stifting is de oerdwealensens fan MTPA foar de twa jonge oaljefanten ûnakseptabel. 'As de oaljefanten besochten [stropers] te ûntkommen, en dêrom skieden waarden fan har famyljes, [moatte se] slim traumatisearre wêze. It is dan noch ûnakseptabeler dat de MTPA die wat se diene. '

MTPA hat wegere om kommentaar te jaan oer oft d'r mildingsmaatregels of alternativen waarden beskôge foardat it beslút waard makke. In wurdfierder fan MTPA befêstige The Lowvelderlykwols dat de oaljefanten net kinne ferpleatst wurde mei in helikopter om de bisten mei te jeien, 'om't d'r in keal yn' e keppel wie '.

It moard folget tichtby in nasjonale konferinsje oer Human-Elephant Conflict Management yn Súd-Afrika, dy't MTPA besocht, dy't it belang fan it oanhâlden oan 'e Ofdieling Normen en noarmen foar miljeu-saken foar oaljefantbehear.

Neffens dizze moat in skea-feroarsaakend dier (DCA) allinich wurde sketten as lêste rêdmiddel nei't alternative opsjes, ynklusyf ferhuzing, mislearre is. De DEA-maatregels foar it omgean mei DCA's is 'skea te minimalisearjen' foar sawol minsken as bisten. Dêryn stiet ek dat 'it behear fan in skeaferoarjend bist evenredich moat wêze mei de feroarsake skea'.

MTPA hat in ferklearring frijlitten nei oanlieding fan 'e sjitterij, sizzende dat de oaljefanten oermjittige skea hawwe feroarsake oan gewaaksen yn it gebiet. Mar neffens boer Freddie Tecklenburg wie skea oan eigendommen wêr't MTPA de oaljefanten skeat minimaal. 'Se brutsen guon fan' e touwen yn 'e âlde tomaatfjilden en stapten op dripperpipen. Dêrnei ferhuzen se yn 'e boskjes, wêr't se waarden sketten,' seit er.

Herman Badenhorst, algemien direkteur by Mlambo Uvs op it neistlizzende pân, is it der mei iens dat de skea minimaal wie. De oaljefanten stieken troch it besit fan Mlambo foardat se waarden sketten op 'e pleats fan Tecklenburg. 'De feroarsake skea wie net genôch om it fermoardzjen fan' e bisten te rjochtfeardigjen, 'sei Badenhorst. 'De jonge oaljefanten sloegen wat fan' e sûker en bananen del doe't se trochrûnen, mar dat wie neat om oer te gûlen '.

Dr Yolanda Pretorius, plakferfangend foarsitter fan 'e Elephant Specialist Advisory Group (ESAG), seit dat de nedige prosedueres foar it fermoardzjen fan DCA's net altyd wurde folge', om't sawol boarnen as kapasiteit binnen in protte fan 'e ôfdielingen foar natuerbeskerming binne beheind. Dit liedt ta dat net alle opsjes beskikber binne om te gean mei oaljefanten dy't útbrekke, yngeand wurde ûndersocht. ' Se sei dat DCA's allinich kinne wurde fermoarde op 'e side en sûnder ûndersyk as se in direkte bedriging foarmje foar it minsklik libben.

Steyn seit lykwols dat de Noarmen en Standards allinich 'rjochtlinen binne oer hoe om te gean mei probleemolifanten'. Hy sei dat nimmen kin bepale hoe't elk gefal foarôf moat wurde behannele en dit wurdt dien nei de ynsjoch fan 'e autoriteiten.

Pretorius wiisde der lykwols op dat 'in protte organisaasjes lykas ESAG ree binne om te helpen by it organisearjen fan yntervinsjes alternatyf foar slachwurk, mar faaks te let oer dizze gefallen hearre.'

Yn septimber dit jier waard in soartgelikense skea-feroarsake oaljefantnood meldt by it Nasjonaal Park Kruger. Yn dit gefal ûntsnapten trije oaljefantenbollen út 'e Associated Private Nature Reserves grinzjend oan' e Kruger. Se beskeadigen mango-boarden en hawwe ek ynfloed op minsklike ynfrastruktuer. Yn plak fan sketten waarden de oaljefanten lykwols ferpleatst yn in drege oaljefantrêding lansearre troch Elephants Alive, in organisaasje dy't spesjaliseart yn oaljefantûndersyk en it befoarderjen fan harmonieus ko-bestean tusken minsken en oaljefanten.

Dr Michele Henley fan Elephants Alive sei destiids dat skea-feroarsake bisten faaks net folle mear wiene as trailblazers fongen tusken útwreidzjen fan minsklike ûntwikkeling dy't ynbrekken op âlde migraasjepaden.

Neffens The Lowvelder, noch twa oaljefanten dy't diel útmakken fan 'e keppel binne noch bûten beskerme perimeters, nei alle gedachten ûnderweis yn súdlike rjochting nei de regio Mananga. Neffens MTPA sille 'dizze oaljefanten behannele wurde as klachten wurde ûntfangen'.

BOARNE: CAT