Bosnje en Herzegovina Breaking News Breaking Reisnijs Kroaasje Breaking News Kultuer Oplieding Government News Toerisme Reisbestimmingsupdate Travel Wire Nijs Trending no

Goed beskerme troch Giant Croatian Police: In Jeropeeske ûnderfining

image1-1
image1-1
Skreaun troch Juergen T Steinmetz
Peter Tarlow is in ekspert op reis- en toerismefeiligens en stjoerde dit rapport út Jeropa.

Juster ferliet ik Kroaasje en bin Bosnië-Herzegovina yngien. Yn ien kilometer reizge ik hûnderten kulturele milen. Kroaasje is west-Jeropeesk, Bosnje, hoewol neist in oare wrâld is. Ien fan ús bestimmingen dêr wie de "beruchte" Brêge by Mostar, de side fan in soad fjochtsjen tusken Kroaten en Moslims.

It plak is in geweldige herinnering oan hoe lytse westerlingen begripe dat de term "naasje-steat" neat te meitsjen hat mei dit diel fan 'e wrâld wêr't folken en "steaten" (états) twa heul aparte begripen bliuwe. Eins kin men op 'e grûn de reden begripe dat talen lykas Ingelsk, Frânsk as Spaansk de helderheid fan it gedoch behinderje; har terminologyske taksonomyen binne gewoan net reflektearjend op in protte fan 'e realiteit fan' e wrâld.
Om in krekter en better begryp te krijen fan 'e politike realiteiten yn dit diel fan' e wrâld, lêze it Boek fan Esther troch. It Bibelske boek helpt moderne westerlingen om net allinich it juste politike leksikon te begripen, mar ek hoe wier de stelling is yn dit diel fan 'e wrâld dat "dejingen dy't de skiednis net ferjitte, wurde faak feroardiele om it opnij te libjen!"
Mostar-brêge: In brêge nei oarloch
Bosnje is in keunstmjittige "steat" gearstald út in protte folken, dy't elk stride om har identiteit te behâlden en wêr't de term "religy" yn 'e Westerske sin totaal sinleas is. Op 'e nij ferwikselje westerske talen de terminology ynstee fan te ferdúdlikjen, wêrtroch't in mûlestik ûntstiet fan misferstannen en politike belied dy't resultearje yn trageedzje en dea.
De rol fan Brittanje en Frankryk yn 'e jierren '1990 fan' e Balkan-oarloggen is bygelyks in foarbyld fan goedaardige politike ûnwittendheid as politike ferrie mongen mei in swiere doses Machiavellian belied. De politike oardielen kinne fan yndividuele histoarisy hearre, mar de resultaten wiene tragysk foar dyjingen dy't hjir wenje en deistige basis libje mei dit ferkearde belied.
Iroanysk, hoe mear men de Westerske media lêst en har saneamde yntellektuele kenners hoe minder men begrypt. De resultaten binne politike misdiagnoaze dy't faak liedt ta tragyske gefolgen.
Stêd Mostar, moslimkertier
Myn freonen fan plysjeman en ik gongen Bosnië yn op in kâlde, mistige en reinige dei. It waar komplementearde de histoarje fan 'e pleats en soarge foar in gefoel fan mysterieuze eangst, wêrfan de wolken in gevel leine fan lagen wierheden. Krekt lykas de skiednis fan ien strjitte as sels it gebou faaks wurdt skieden of skieden fan dy fan syn buorman, like de mist en mominten fan 'e sinne de kakofony fan kultueren dy't oer politike rigels bloeiden te symbolisearjen.
Hjir reitsje Ottomaanske kultueren út 'e 19e ieu katolike kultueren op manieren dy't westerlingen selden begripe.
Yn dit diel fan 'e wrâld fine jo in restaurant dat fideo's fan in oarloch hast trije desennia âld spielet as soene se juster reflektearje en dizze sênes mingt mei westlike popmuzyk. It berjocht is gewoan bûten it begryp fan 'e gemiddelde "ynformeare" goed oplate westerling.
Nei in dei fan politike en histoaryske yntriges kaam ik werom nei Kroaasje, in lân wêr't it eastlike diel fan it âlde en westerske oriïnteare Eastenryks-Hongaarske ryk de popurrí rekket fan nasjonaliteiten en folken dy't it Ottomaanske ryk komponeare. Doe't ik weromkaam yn West-Jeropeesk Split, in plak dat as thús fielt, hie ik net allinich pizza foar it iten, mar waard ek wer ferienige mei myn bagaazje. It wie it ein fan in perfekte dei fan ynfieren fan 'e komplekse tinkwize fan in wrâld dy't hiel oars wie as myn eigen.
Leafde foar elkenien
Goed beskerme troch Giant Kroätyske plysje
Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hat kontinu wurke yn 'e reis- en toeristyske sektor sûnt hy in puber wie yn Dútslân (1977).
Hy stifte eTurboNews yn 1999 as de earste online nijsbrief foar de wrâldwide toeristyske sektor.