24/7 eTV BreakingNewsShow :
GJIN LÛD? Klikje op it reade lûdsymboal links ûnder yn it fideoskerm
African Tourism Board Airlines Fleanfjild Ferienings Nijs Loftfeart Breaking International News Breaking Reisnijs Saaklike reizen Government News Hawaï Breaking News Health News ICTP LGBTQ Gearkomst Industry News gearkomsten Nijs Folk Parseberjochten Weropbou Feilichheid Toerisme Reisbestimmingsupdate Reisgeheimen Travel Wire Nijs Trending no USA Breaking News Ferskate nijs

World Tourism Network freget Kuleana op foar 2021

JTSTEINMETZeTNsuit
JTSTEINMETZeTNsuit
Skreaun troch Juergen T Steinmetz

Ferantwurdlikens skept kânsen

Toerisme giet troch in stoere nije realiteit dy't in nije reaksje nedich is

Foar dy fan ús yn 'e sektor hawwe wy gjin koarte termyn fixes nedich, wy hawwe noch gjin iepen grinzen nedich, en wy kinne op dit stuit gjin ynternasjonale reizen befoarderje, mar wy kinne ús konsintrearje op regionale of ynlânske reismooglikheden. Polityk en ek ekonomysk is dit in hurde pil om te slokken.

100 jier lyn waard de Spaanske Gryp ferslein. Hjoed befette de firtuele nijjierspartij fan it World Tourism Network (WTN's) rûnlieders út 8 lannen dy't har hope, dreamen en wûnders dielden troch hallo te sizzen foar it weropbouwen fan 'e reis- en toeristyske sektor yn 2021.

Juergen Steinmetz hat de lêste 32 jier yn Hawaï wenne. Hy is de oprjochter fan Wrâldtoeristnetwurk en sei: "It is wichtich foar ús allegear yn dizze reis- en toeristyske sektor om gear te wurkjen. It betsjut dat wy alle sektoaren moatte opnimme en nije stimmen akseptearje om te hearren, sadat wy ree kinne wêze foar de dei dat toerisme wer kin wurde iepene. ”

Op Hawaï is d'r it wurd "kuleana." Los oerset betsjut it "ferantwurdlikens." Faak yn 'e hjoeddeiske tiden wurdt it heard as in antwurd op ien dy't derop wiist dat, "Hé, is dat net jo ferantwurdlikens?" wêr't de oanwiisde op soe sizze: "It is net myn kuleana!" It liket in protte op 'e âlde grap oer patroanen en servers yn in restaurant. As in klant in server om wat freget, sil de retort faak wêze: "Sorry, dit is net myn stasjon."

Mar kuleana wie nea bedoeld as definsyf antwurd. Kuleana is in unike Hawaïaanske wearde en praktyk dy't ferwiist nei de wjersidige relaasje tusken de persoan dy't ferantwurdlik is en it ding wêr't se ferantwurdlik foar binne.

Kuleana útlein

Hawaïanen hawwe bygelyks in kuleana nei har lân. Se binne ferantwurdlik foar it fersoargjen en respektearjen. Yn ruil dêrfoar hat it lân de kuleana om de minsken dy't derfoar soargje te fieden, te beskermjen en te kleiden. It is dizze wjersidige relaasje - dizze respektfolle ferantwurdlikens - dy't balâns hâldt yn 'e maatskippij en yn' e natuerlike omjouwing.

Dus, as wy ôfskied nimme fan in jier dat fol wie mei útdagings bûten ús wyldste fantasij fan 2019, sjogge wy allegear út nei 2021 mei fernijde hope en wachtsje op ús lieders om ús yn in mear positive wrâld te lieden. Mar is dit de juste oanpak? Moatte wy gewoan idel wachtsje op dat der bart, dat ien ús liedt? Is dit net al ús ferantwurdlikens?

Hawwe wy net leard dat de betsjutting fan "ien" - ien stim, ien stim, ien beam plante, ien park iepene, ien reis yn in fleantúch - de ympuls kin wêze en it momentum dat it "universum" wachtsje kin om begjinne de negative enerzjy te feroarjen nei posityf? As it wier is dat alles yn 'e wrâld wêryn wy libje gewoan enerzjy is yn ferskillende foarmen - fan ús lichems en sielen, oant de loft dy't wy sykhelje, nei de laptop wêr't wy fan wurkje - en lykas enerzjy lûkt lykas enerzjy, lykas yn positive lûkt posityf, is dan net oan elk fan ús allinich om wat te dwaan, wat ien ding, elke dei om positive enerzjy yn 'e wrâld te pleatsen wêryn wy libje om it tij fan krises fan it ferline te feroarjen?

Wy moatte net wachtsje op lieders om de earste bal fan it spultsje út te goaien. Wy soene al op ús eigen wurkje moatte om de wrâld sûner te meitsjen - draach jo masker, hâld jo ôfstân, feiliger - wês de eagen fan jo gemeente en help as it nedich is, en lokkiger - betelje it foarút troch in miel te keapjen foar de persoan efter jo by de rit troch.

It is net dreech om te dwaan, en eins soe wêze moatte wat ús alle dagen liedt as d'r in krisis is as in ramp of net. De skaal fan bydrage en ferantwurdlikens hoecht net wrâldwiid te wêzen om ynfloed te hawwen. It kin mei elk fan ús begjinne en wêze as de rimpelingen fan in kiezelstoel falle yn in fiver. Wês de feroaring dy't jo wolle sjen. Meitsje it jo kuleana.

Steinmetz bleau troch te sizzen: "Hjoed is de Foarsitter fan Afrikaanske Toerismebestjoer Alain St. Ange, dy't ek bestjoerslid is fan WTN, skriuwt yn syn Nijjiersberjocht dat toerisme erfarne toeristyske lieders nedich is om dizze fitale sektor no mear as ea te lieden.

Spitigernôch binne sels guon fan 'e betûfte lieders sûnder idee en binne se net taret op wat de reis- en toeristyske sektor op it stuit tsjinkomt.

Toerisme hat nij tinken nedich, en dit nije tinken moat wurde heard en ymplementeare net allinich yn 'e sektor, mar yn' e totale ekonomyske struktuer.

Wy hawwe net langer de lúkse om dizze lieders te tolerearjen dy't mear soargen meitsje oer hoe't se persoanlik ferskine foar it publyk. Wy hawwe gjin lieders nedich dy't stribje om prizen te winnen, petearen te leverjen en har eigen bruorskip fan lieders te priizgjen, mar wite net echt wat se sizze of hoe't se koenen leverje op petearen dy't se gewoan lêze.

Wy hawwe liederskip nedich fergees fan politike druk en ree om belied út te fieren om tsjin te gean wat dit firus besiket te dwaan, nammentlik it ferneatigjen fan it minskdom. Dit is gewoan in prioriteit boppe in koarte termyn winst foar toerisme. It sil in bettere kâns meitsje om ús dizze sektor opnij op te bouwen op in manier dy't duorsum is.

Dit is wêrom wy begûn mei de ferbouwing.travel diskusje yn maart fan dit jier yn Berlyn, Dútslân, de dei dat ITB Berlyn waard annulearre en toerisme ynstoart.

Dit is wêrom't wy de lansearring fan 'e Wrâldtoerisme Network dizze moanne. WTN besiket in stim te jaan oan dyjingen dy't moatte wurde heard. Ien bestimming tagelyk, ien bedriuw tagelyk, en elk lid fan dizze sektor tagelyk.

WTTC seit: “Wylst beskerming fan folkssûnens foarop stiet, kinne reisferbannen foar deken net it antwurd wêze. Se hawwe yn it ferline net wurke en se sille no net wurkje. ”

Steinmetz seit: "Wy binne it mei WTTC iens dat dekkenferbannen foar deken it antwurd net kinne wêze. De tiid om te sjen hokker reisferbannen lykwols moatte wurde elimineare of wizige is noch net kommen. ”

Kuleana bringt kânsen

“Dêrom sette wy by WTN ús Feiliger toeristyske segel programma yn wacht oant it firus ûnder kontrôle kin wurde brocht.

“Dêrom erkent WTN de bekende en soms ûnbekende helden yn ús sektor yn 'e WTN helden.travel programma.

“It is wichtich dat wy allegear yn dizze reis- en toeristyske sektor gearwurkje. It betsjut dat wy nije stimmen moatte akseptearje om te hearren. ”

Globaal wie de direkte bydrage fan reizen en toerisme oan it BBP sawat 2.9 triljoen Amerikaanske dollars yn 2019. As wy sjogge nei lannen dy't direkt it measte bydroegen oan it wrâldwide BBP, droech de reis- en toeristyske sektor fan 'e Feriene Steaten de grutste som by op 580.7 miljard Amerikaanske dollars. Underwilens, yn in ranglist fan 'e lannen mei it heechste oandiel fan BBP fan reis en toerisme, generearde de stêd en spesjale bestjoerlike regio Macau it heechste oandiel fan it BBP fia direkte reizen en toerisme fan elke ekonomy wrâldwiid.

Neist Macau binne toeristeafhanklike lannen en gebieten Maldiven (32.5%), Aruba (32%), Seysjellen (26.4%), Britske Famme-eilannen (25.8%), Amerikaanske Famme-eilannen (23.3%), Nederlânske Antillen (23.1%). , Bahama's (19.5%), St. Kitts en Nevis (19.1%), Grenada (19%), Kaapverdje (18.6%), Vanuatu (18.3%), Anguilla en St. Lucia (16%), en Belize (15.5 %).

Yn 'e FS is 21% fan' e ekonomy yn 'e steat Hawaï elk jier ôfhinklik fan har 10 miljoen plus besikers.

Skermopname 2020 12 30 by 16 04 45

Wy wolle allegear 2020 efter ús litte, mar litte wy leare fan 'e flaters dy't wy dit jier hawwe makke yn ús antwurd op it firus.

Litte wy begripe wêrom't wy no in twadde en tredde weach ûnderfine, en wêrom reizgjen is net allinich in risiko foar de besiker. Litte wy begripe wêrom't dit neat hat te meitsjen mei hoe feilich in loftfeartmaatskippij as in hotel op dit stuit is. It krekte momint kieze om toerisme opnij te iepenjen sil soargje foar in bliuwend en posityf effekt by it weropbouwen fan ús ekonomyen. Wy kinne dit allinich effektyf dwaan op in koördineare manier.

Lit 2021 safolle ferrassender wêze dan 2020 wie. Litte wy kreatyf, posityf bliuwe en ús grutte wrâldwide famylje fan reisprofessionals respektearje. Litte wy 2021 it jier meitsje dat reizen en toerisme opnij berne wurde.

Lokkich nijjier fan it World Tourism Network!
Us nijjierswinsk is dat jo diel wurde fan ús wrâldwide beweging. Doch mei oan WTN by www.wtn.travel/register

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hat kontinu wurke yn 'e reis- en toeristyske sektor sûnt hy in puber wie yn Dútslân (1977).
Hy stifte eTurboNews yn 1999 as de earste online nijsbrief foar de wrâldwide toeristyske sektor.