Tailân nei UK: Oh hoe COVID-19 it lânskip hat feroare

Lês ús | Harkje nei ús | Besjoch ús |foarfallen| Abonnearje | Us sosjale media|


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

Nei in pear minuten petear oer wêrom't ik in masker droech, liet de bankmanager (ess) har wacht yn 'e steek en begon te gûlen en sei dat se ûnder in soad stress wie. As mem fan twa en beppe woe se fan hûs wurkje, mar de bank stie destiids op it wurk fan it personiel in folsleine dei fan 8 oant 5 oere. Se iepenbiere har soargen oer it moetsje mei klanten en it risiko wêr't se oan bleatsteld waard. Ik advisearre har maskers te keapjen, dy't op dat stuit net breed te krijen wiene yn 't Feriene Keninkryk en amper droegen, om't jo waarden beskôge as in sike persoan as jo waarden sjoen mei in masker.

Ik gong nei Starbucks en presinteare kontant en wie ferrast dat se wegeren om betelling kontant te nimmen of oan te reitsjen en easken kontaktleaze betelling per kaart. In nije ûnderfining foar my.

Ik pakte doe in taksy en myn sjauffeur frege wêrom't ik in masker hie. Hy tocht dat it rasjoneel wie om beskermjende gesichtsapparatuer te dragen, mar kommentearre dat hy net wist wêr't hy maskers kocht dy't feilich wiene as maskers en wc-papier "út Sina kamen en wierskynlik besmet binne mei it firus."

In rare 48 oeren yn 't Feriene Keninkryk. Nei it ferlitten fan Bangkok, dat meast maskeare wie, en doe oankommen nei it Feriene Keninkryk wêr't minsken mei gesichtsmaskers waarden bespot of foarkommen, ferskynde it Tailân wie foar de kromme yn kontrôle oer beheining fan COVID. Mei jetlag wie ik noch op Taiske tiid, en op dei 3 yn 't Feriene Keninkryk waard ik wekker om 2 oere en kontroleare myn e-post en sosjale kanalen.

Ik seach dat Tailân binnen 48 oeren yn slot gie. Sertifikaat passe foar fleane. COVID fersekering. En oare hoepels om troch te springen soene nedich wêze om Tailân opnij yn te gean. Ik wie online en boekte Gulf Air om werom te fleanen nei Tailân, fertrek yn 8 oeren. Cornwall-reis waard annulearre, en ik makke in dwylstreep nei Heathrow Airport. It wie in bytsje chaotysk op it fleanfjild by my en fjouwer Thais wegeren by de yntsjekbalie de flecht oan te gean, om't de Flight Manager beklamme, "Tailân is no sletten foar ynternasjonale oankomsten sûnder COVID-frij sertifikaat en Fit To Fly-dokumint fan 'e Keninklike Taiske ambassade. ”

Gelokkich, in pear tillefoantsjes en mochten wy ynstappe, om't Tailân syn grinzen yn 22 oeren net sluten en dokuminten oant dan net nedich wiene. Stapte yn it fleantúch en kaam seis oere foar skoattel yn Bangkok oan en de nije strikte kontrôle fan ynternasjonale oankomsten. Ik hearde de wachtrige by de Royal Thai Embassy de oare deis lâns de strjitte mei oanfregers fan it Fit To Fly-sertifikaat. Ik hie ûntwike om út Tailân opsluten te wurden en fielde dat ik op in feilich plak wie mei Krungthep maskeare foar beskerming.

Bangkok wie op in goed plak mei maskeare, om't in protte fan 'e stêdsbewenners, ynklusief mysels, in jier foar it dragen fan gesichtsmaskers hiene foardat immen ea fan koronavirus hie heard. Wenje yn in stêd mei smoarge loftfersmoarging en guon dagen in AQI berikke in stratosfearyske 150, hawwe amtners fan 'e stêd warskôge ynwenners om har te maskearjen as se nei bûten geane fanwegen de loftfersmoarging. Dat maskers drage wie foar Bangkokians net frjemd.

Werom yn Tailân kocht ik it hûs op ôfstân yn Cornwall, sûnder te sjen, yn in stêd dy't ik noch noait besocht hie. Ik hie genôch ûndersyk dien en fielde my tige posityf mei de oankeap. In protte tochten dat it pure waansin wie, mar ik fielde dat de populariteit fan Cornwall mei Britten op WFH koe eskalearje. Fan hûs wurkje mochten meiwurkers oeral fan har keuze wurde lokalisearre en net fêstsitte yn in stedskantoar. Dizze nij fûn frijheid as wurkjende nomaden hat de fraach nei Cornwall yn 'e ôfrûne trije moannen oandreaun.

Doe't ik de eigner waard fan in 1779-boud erfgoedhûs dat der in aardige hoemannichte wurk oan nedich wie, woe ik myn nije hûs besykje, mar besleat in weromkear nei it Feriene Keninkryk út te stellen, om't Tailân nei alle gedachten ien fan 'e fiif feilichste lannen yn' e wrâld wie mei beheining fan COVID-19. Doe't moannen foarby wiene, wie ik bliid dat ik yn Tailân wie en besoarge UK fan fierren te besjen yn 'e skoattel gean, wrakselje mei welle ien, in twadde weach, in twadde ôfsluting, en oantallen ynfekteare en deaden skyrocket, yn ferliking mei Tailân dat in feilige haven ,

No ien jier letter biet ik de kûgel en fleach werom nei it Feriene Keninkryk. COVID-test foar de flecht, in samling dokuminten dy't sjen litte dat ik fit wie om te fleanen en COVID-tests yn 't Feriene Keninkryk boekt hie op dei twa en dei acht betsjutte dat ik werom koe fleane nei it Feriene Keninkryk. In frjemde flechtûnderfining mei biosekuriteitsprotokollen te plak. Ik kaam troch Border Control op Heathrow Airport om in Feriene Keninkryk te finen dat hiel oars wie foar it keninkryk dat ik in jier earder wie flechte.

Och, hoe binne de tafels ôfstimd! Ik ferliet Tailân yn in bytsje rommel mei gefallen fan COVID dy't tanommen yn in nije ûnferwachte weach, dy't amtners en boargers ferrasten en mei wiidfersprate skok en alarm, en oankaam yn 't Feriene Keninkryk mei elkenien maskeare, kalm, warskôgje foar transmissierisiko , en ûntsteane út stoere lockdown-maatregels.

UK 34.5 v Tailân 1. Dat wie de skoare doe't ik 13 dagen lyn yn it Feriene Keninkryk oankaam. It Feriene Keninkryk hat mei súkses en effisjint faksineare mear dan 34 miljoen minsken "yn gefaar" om it risiko te ferwiderjen fan it National Health System (NHS). Britten hawwe systemen te plak setten, Track & Trace, lockdown, en maskerjen om de lêste weach fan ynfeksjes te ferslaan. En it is wurke. Doe't ik weromkaam yn it Feriene Keninkryk is d'r in loft fan foarsichtich optimisme, om't UK ûntspringt út stevige beskoattelingsmaatregels mei restaurants, kroegen en oare sosjale bedriuwen dy't opnij iepenje yn 'e lêste faze. Mear ûntspanning fan previntive maatregels is yn july te tankjen foar simmer. As jo ​​lykwols yn beheinde romten geane lykas winkels as mei iepenbier ferfier, bliuwt it dragen fan in masker in must. Minder as jo bûtendoar kuierje.

Printfreonlik, PDF & e-mail
>