24/7 eTV BreakingNewsShow : Klikje op de volumeknop (linksûnder fan it fideoskerm)
Breaking International News Hawaï Breaking News HITA Gastfrijensyndustry Hotels & Resorts Nijs Toerisme Reisbestimmingsupdate USA Breaking News Ferskate nijs

Toeristen dy't Hawaï massaal besykje, mar minder útjaan

Lange line foar udon -noedels yn Waikiki

Nettsjinsteande it feit dat noch in protte toeristen nei de eilannen Hawaï strûpe, komme se mei minder jild yn 'e bûse en beheine se har útjeften tidens fakânsje. Dat kin de reden wêze dat de rigels nei goedkeape noodle -spots en gemakwinkels langer binne dan op plakken lykas The Cheesecake Factory. De útjeften foar july 2021 wiene yn july 7 hast 19% leger dan pre-COVID-2019-nivo's.

Printfreonlik, PDF & e-mail
  1. Foardat COVID-19, Hawaï belibbe útjeften en oankomsten op rekordnivo yn 2019 en yn 'e earste twa moannen fan 2020.
  2. Yn july 2019 fermindere besikersútjeften oant US $ 1.7 miljard, in ôfname fan 6.8%.
  3. Tsjin july fan 2020 wiene d'r gjin statistiken beskikber oer besikersútjeften, om't d'r gjin ôfreizgingsûndersiken waarden útfierd fanwegen COVID-19-beheiningen.

"As wy de fersprieding fan 'e Delta-fariant kinne befetsje en effektyf kinne kontrolearje en it is negative ynfloed op ús sûnenssoarchsystemen, kinne wy ​​wis ferwachtsje dat reizen, ynklusyf ynternasjonale reizen, heal novimber sterk sille weromkomme en trochgean te groeien fia de fakânsjereisseizoen yn desimber 2021 en trochgean oant jannewaris, febrewaris en maart fan 2022, ”sei Mike McCartney, direkteur fan 'e ôfdieling Business, Economic Development and Tourism (DBEDT) en eardere presidint en CEO fan' e Hawaii Tourism Authority (HTA).

Neffens foarriedige besikersstatistiken frijjûn troch it Departemint fan Bedriuw, Ekonomyske Untwikkeling en Toerisme (DBEDT) totaal útjeften troch besikers oankomst yn july 2021 wie $ 1.58 miljard.

Foarôfgeand oan de wrâldwide COVID-19-pandemy en Hawaï's kwarantyneasken foar reizgers, belibbe de Hawaï-eilannen besikersútjeften en oankomsten op rekordnivo yn 2019 en yn 'e earste twa moannen fan 2020. Fergelykjende statistiken foar besykjen fan besikers fan july 2020 wiene net beskikber, om't d'r gjin ôfreizgingsûndersyk wiene tusken april oant oktober 2020 fanwegen COVID-19 beheinings. De útjeften fan besikers fermindere yn fergeliking mei $ 1.70 miljard (-6.8%) yn july 2019.

“De ekonomy fan Hawaï wie op in dúdlik paad fan herstel en krige momentum yn 'e earste sân moannen fan 2021. Wy belibbe yn july sterke útjeften en oankomsten fan' e Amerikaanske merk dy't de nivo's fan 2019 mei 29 prosint (+ $ 339.3 miljoen) foar útjeften en 21 prosint oerskreaun (+ 145,267) foar oankomsten. De Amerikaanske gast fan Hawai'i besteget sawat $ 113 mear per persoan per reis yn 2021, "sei McCartney.

“Dizze rekordnûmers waarden holpen troch opsluten fraach fan konsuminten, in tefolle oanbod fan fleantugen, beheinde karren foar ynternasjonale simmerreizen en in ynstream fan federaal stimulânsjild. It totale taryf fan herstel yn july wie op 88 prosint mei heul beheinde ynternasjonale oankomsten (twa prosint), ”tafoege hy.

In totaal fan 879,551 besikers kamen yn july 2021 mei de loftdienst nei de Hawaï -eilannen, foaral út it Amerikaanske Westen en it Amerikaanske Easten. Allinnich 22,562 besikers (+3,798.4%) kamen mei de loft yn july 2020. De oankomst fan besikers yn july 2021 gie ôf fan it oantal july 2019 fan 995,210 besikers (-11.6%).

Yn july 2021 koene de measte passazjiers dy't oankomme út bûten-steat en reizgje ynter-county de ferplichte 10-dagen sels-kwarantyn fan 'e steat omseegje mei in jildich negatyf COVID-19 NAAT-testresultaat fan in Trusted Testing Partner foar har fertrek nei Hawaï fia it programma Safe Travels. Derneist koene yndividuen dy't yn 'e Feriene Steaten folslein waarden faksineare de karantynoardering begjin 8 july omseine. D'r wiene gjin reisbeperkingen tusken greefskippen yn july. De Amerikaanske Centers for Disease Control and Prevention (CDC) hanthavenje beheiningen op cruiseskippen fia in "Conditional Sail Order", in faseare oanpak foar it hervatten fan cruiseskippen foar passazjiers om it risiko te ferminderjen fan fersprieden fan COVID-19 oan board.

De gemiddelde deistige folkstelling wie 265,392 besikers yn july 2021, fergelike mei 17,970 yn july 2020, tsjin 286,419 yn july 2019.

Yn july 2021 kamen 578,629 besikers út it Amerikaanske westen, fier boppe de 12,890 besikers (+4,388.9%) yn july 2020 en mear dan it oantal july 2019 fan 462,676 besikers (+25.1%). Besikers fan 'e West -West bestege $ 961.0 miljoen yn july 2021, wat de $ 669.8 miljoen ( +43.5%) bestege yn july 2019 bestege. Hegere gemiddelde deistige útjeften foar besikers ($ 186 per persoan, +12.4%) en in langere gemiddelde ferbliuwstiid (8.95 dagen, +2.1%) droech ek by oan 'e groei fan' e útjeften fan besikers yn 'e Westen fan West yn fergeliking mei 2019.

D'r wiene 272,821 besikers út it Amerikaanske Easten yn july 2021, fergelike mei 7,516 besikers (+3,530.0%) yn july 2020, en 243,498 besikers (+12.0%) yn july 2019. US East -besikers bestege $ 558.8 miljoen yn july 2021 yn fergeliking mei $ 510.7 miljoen ( +9.4%) yn july 2019. In langere ferbliuwsduur (9.94 dagen, +2.6%) droech ek by oan de tanimming fan de útjeften foar besikers yn 'e FS. Deistige útjeften ($ 206 per persoan) wiene leger yn fergeliking mei july 2019 ($ 216 per persoan).

D'r wiene 2,817 besikers út Japan yn july 2021, fergelike mei 54 besikers (+5,162.0%) yn july 2020, tsjin 134,587 besikers (-97.9%) yn july 2019. Besikers út Japan bestege $ 11.2 miljoen yn july 2021 yn fergeliking mei $ 186.5 miljoen (- 94.0%) yn July 2019.

Yn july 2021 kamen 1,999 besikers út Kanada, fergelike mei 94 besikers (+2,018.9%) yn july 2020, tsjin 26,939 besikers (-92.6%) yn july 2019. Besikers út Kanada bestege $ 5.5 miljoen yn july 2021 yn fergeliking mei $ 50.1 miljoen (- 88.9%) yn july 2019.

D'r wiene 23,285 besikers fan All Other International Markets yn july 2021. Dizze besikers wiene fan Guam, Oare Azië, Jeropa, Latynsk -Amearika, Oseaanje, Filipinen en Stille Oseaan. Yn ferliking wiene d'r 2,008 besikers (+1.059.5%) fan All Other International Markets yn july 2020, tsjin 127,510 besikers (-81.7%) yn july 2019.

Yn july 2021 betsjinne yn totaal 6,275 trans-Pacific-flechten en 1,292,738 sitten de Hawaï-eilannen, fergelike mei mar 741 flechten en 162,130 sitten yn july 2020, tsjin 5,681 flechten en 1,254,165 sitten yn july 2019.

Jier oant hjoed 2021

Troch de earste sân moannen fan 2021 wie de totale besykjen fan besikers $ 6.60 miljard. Dit fertsjintwurdige in daling fan 37.5 prosint fan 'e $ 10.55 miljard bestege troch de earste sân moannen fan 2019.

In totaal fan 3,631,400 besikers kamen yn 'e earste sân moannen fan 2021 oan, in tanimming fan 66.7 prosint fan in jier lyn. Totale oankomsten wiene 41.1 prosint leger yn fergeliking mei de 6,166,392 besikers yn 'e earste sân moannen fan 2019.

“As wy it hege simmerseizoen foltôgje en it stadiger hjerstseizoen yngeane, sille wy in natuerlike delgong ûnderfine yn oankomsten fan 'e Amerikaanske merk yn dizze tradisjonele skouderperioade. Yn dizze tiid hawwe wy gjin nije projekteare ynternasjonale oankomsten, dus wurdt ferwachte dat it stadiger is dan normaal foar de algemiene merk. De merk wurdt ek ferwachte zachter te wêzen, om't wy in delgong sjogge yn 'e takomstige boekingstempo fanwegen de ûnwissichheid makke om' e COVID-19 Delta-fariant. Wy ferwachtsje dat oankomsten yn septimber en oktober sille fertrage, begjinnend nei it wykein fan 'e wurkdei. Aankomsten koene dûke tusken in berik fan 50 prosint oant 70 prosint fan it nivo fan 2019, ”konkludearre McCartney.

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Linda Hohnholz, redakteur fan eTN

Linda Hohnholz hat artikels skreaun en bewurke sûnt it begjin fan har wurkkarriêre. Se hat dizze oanberne passy tapast op plakken lykas Hawaii Pacific University, Chaminade University, it Hawaii Children's Discovery Center, en no TravelNewsGroup.

Lit in reaksje efter