Breaking Reisnijs Government News Gastfrijensyndustry Investments Nijs Folk Feilichheid Reisbestimmingsupdate Travel Wire Nijs Trending no Ferskate nijs Simbabwe Breaking News

Dr. Walter Mzembi brekt stilte: Wêrom ienheid yn Simbabwe de ekonomy sil reparearje

mzembi
Walter Mzembi
Skreaun troch Dr. Walter Mzembi

Doe't de krisis yn Simbabwe de eardere lang-tsjinjende minister fan Toerisme en kandidaat verergert yn 'e lêste ferkiezings fan' e UNWTO-sekretaris-generaal, Walter Mzembi breageart syn stilte om mei in resept yn te weagjen oer de dialooch tusken de twa haadpersoanen, sittende presidint Emmerson Mnangagwa en syn nemesis Nelson Chamisa.

De Zimbabwyske horeka-yndustry hat koartlyn enoarme neusdûken oant 30% publisearre yn hotelbesettingsgeld nei in myriade fan beliedsfalen.

Wy publisearje yn it folgjende in perspektyf fan 'e respekteare eardere minister no basearre yn Súd-Afrika

Begraffenissen yn ús kultuer binne in kâns om djip sittende mieningen en emoasjes te ûntlûken oer aktuele problemen, of se no persoanlik, famylje as nasjonaal binne, wylst se genietsje fan deselde privileezjes en beskerming besibbe oan akademyske frijheid. Ik besykje krekt dat te dwaan, "kurova bembera" yn chishona foardat dit spesjale finster ticht giet nei it tryste, mar ferwachte fertrek fan 'e oprjochter fan Simbabwe, presidint Robert Gabriel Mugabe.

"Rome kin net trochgean te baarnen as wy sjogge", wat giet blykber heul ferkeard yn ús lân en ik ferûntskuldigje my foarôf as ik misledigje as ik besykje nasjonale ûnderfiningen te dielen dy't ferlykbere útdagingen holpen yn it resinte ferline.

Spreuken 1: 9 sil my frijsprekke: "Wat dien is sil wer dien wurde, d'r is neat nij ûnder de sinne." De 15e-iuwske grutte histoarikus, Thucydides, rymt itselde: "It is de aard fan 'e minske om yn' e takomst te hanneljen lykas yn it ferline." Skiednis herhellet himsels, en it minskdom leart fan flaters út it ferline en kalibreert har besluten en aksjes op basis fan dizze ûnderfiningen út it ferline.

Wat kinne wy, yn 'e efterfolging fan oplossingen foar de hjoeddeiske krisis, leare fan' e Zanu PF-Zapu-petearen fan 1987, wat resultearre yn in breed basearre ienheidsregear; of destillearje fan 'e Zanu PF-MDC-petearen dy't resultearren yn' e regearing fan nasjonale ienheid fan 2009 en hoe't beide petearen waarden aktivearre?

De ûnskatbere wearde rol fan 'e publike opiny - bygelyks boargerlike maatskippij, de tsjerke, aginten oer partijen, lobbyisten, ensfh. - en it bouwen fan nasjonale konsensus oer de needsaak om te praten of te praten oer petearen, en úteinlik de eskalaasje fan alles nei partij aginda's, de regearing, en oant de haadpersoanen ta, is heul nedich.

Ik rop it publyk op om op 'e útkyk te wêzen foar egoïstyske minsken dy't kammeraatsk petear of miening wolle ferbiede en spike troch dizze feroaringsaginten dy't nasjonale konvergens sykje. Se hawwe jo beskerming en oanmoediging nedich yn har apostolike lêst om it lân te ferienigjen.

Yn myn karriêre foar iepenbiere tsjinsten bin ik gasthear west troch famyljes yn 'e Feriene Steaten, Feriene Keninkryk en noch tichter by hûs, Súd-Afrika, en haw ik famyljeleden waarnommen dy't ta ferskate politike partijen hearre en oeren oan ein debatteerje oer har politike leauwen sûnder klappen te wikseljen of bloed fergrieme. Dit is politike folwoeksenheid.

It poadium ynstelle as ien lid fan it parlemint út myn thúsprovinsje Masvingo hat dien mei metaforyske taal en anekdoates om dialooch oan te moedigjen, moat net bestraft wurde troch ekskommunikaasje, oars sil it yn dizze 21e ieu betsjutte op dúdlik yntolerante en bigottige polityk. It is tiid om posysjes te ferwachtsjen en hjir rop ik in sprekker fan it parlemint oan om troch te gean op it konstruktive oanpakpaad dat hy hat keazen, en net de fokus te ferliezen mift troch parlemintêre boykotten, hâld jo each op 'e bal, en gean fuort fan ûnnedige en drakonyske sensuer.

In typysk Amerikaanske famylje hat sawol Demokraten as Republikeinen, mar se winskje inoar net siik as dea, en uterje se ek net har ferskillen yn ideology en leauwen yn midsieuske politike sloganeering dy't tinken docht oan it Byzantynske as Crusaders tiidrek! Se debatearje.

Ik, mear as immen oars fan 'e lette Robert Mugabe-liede Zanu PF, broedere mei Morgan Tsvangirai oer partij en ideologyske skieding en wy wiene tichtby op persoanlik en regearend nivo wêr't hy ús liede as premier.

Wy koenen inoar earder, fanút ús stins yn 'e yndustry, dus yn in tiid dat it in taboe wie om te ûnderwerpen oan syn autoriteit as PM of him te groetsje dy't in protte fan ús fersierde militêre manlju wegeren te dwaan by in protte iepenbiere eveneminten yn heul beskamsume stunts, Ik daagde de Zanu PF-caucus-rjochtlinen út en joech him myn respekt yn 't gebiet en grinzen fan offisjele domein en protokol, en fertsjinne yn it proses guon yn ferachtlike labels.

Premier Tsvangirai ûndersocht lykwols in patriottysk gefoel fan plicht en selsleazens, in echte manifestaasje fan 'e ynklusive geast dy't doe nedich wie om it ynklusive regear te wurkjen.

Gjin wûnder dat hy it passend seach my te tsjinstplicht, hoewol mei protesten fan Zanu PF yn syn delegaasje foar de ferneamde juny 2009, 21-dei, 14-lân re-engagement trip. Presidint Mugabe, ea de steatsman, joech my ta myn opname nettsjinsteande protestaasjes fan ús partij.

De delegaasje omfette opmerklike figueren fan 'e opposysje lykas Hon Tendai Biti, Elton Mangoma, Priscilla Misihairabwi Mushonga, en yn Londen waarden wy tegearre mei Simbarashe Mumbengegwi.

Mids protesten fan myn partij frege Robert Mugabe him ôf wat mear kwea ik koe bringe oan Zanu PF dan de "Bhora musango" dy't krekt de ferkiezingssteurnis fan 2008 levere hie, wat resultearre yn machtsdieling. Mei de autoriteit fan Mugabe gie ik fuort mei heul dúdlike ynstruksjes om it wrâldwide netwurk fan MDC te ûndersiikjen en werom te rapportearjen. Wy moasten ús eigen rigels fan kommunikaasje mei it Westen opnij iepenje, bea hy.

Ik haw yn myn amtstermyn yn 'e regearing noait wer tsjûge fan sa'n feriene team yn' e ferdigening fan ús memmelân lykas dizze foar in grut part opposysjekleed! Se wiene der op út om wat te bewizen, de latinte enerzjy, en feardigens dy't nei foaren en ta beskikking fan 'e steat kinne wurde brocht as d'r ienheid fan doel is.

Ik wie it tsjûge by it Komitee foar bûtenlânske relaasjes fan 'e Senaat doe't wy senators John Kerry en McCain moete en foar in folslein hûs pleite foar de opheffing fan Zidera-sanksjes, en letter in ferlykbere besykjen yn Brussel foar de ynlûking fan artikel 96 letter om te barren op novimber 2014 nei it planten fan dizze arguminten tsjin sanksjes.

Wy lieten de heule Washington-matriks en West-Jeropa yn in steat fan fernuvering oer hokker nije geast Simbabwe yn beslach naam hie dat ús mei ien stim spruts oer útdagings dy't it befette, in heul seldsume prestaasje oant hjoed de dei en oere!

Dizze ynternasjonale whirlwind diplomatike tocht inisjearre de rebranding en stabilisaasje fan Simbabwe yn 'e tiid, ynklusyf in begjin om ús doetiids en noch no mear azerbeide relaasjes mei dielen fan' e wrâld te ferbetterjen.

Nettsjinsteande wy kamen werom mei minder dan de ferwachte monetêre en finansjele bút tsjin it folle hyped $ 800m-doel, mar wat Zanu PF en in protte minsken har doe net realisearren en telden wiene de ymmateriële foardielen fan 'e reis. Morgan Tsvangirai dy't it krús droech fan 'e ynklusive regearing, syn legitimiteit ferkocht, ferkocht en ûnderskreau, mar meast spesifyk de legitimiteit fan' e doetiidske Robert Gabriel Mugabe tidens dizze kontroversjele reis.

Ik herinner my in protte steatshoofden, minister-presidinten en oare wrâldwide VVIP's, wêrûnder Barack Obama, Hilary Clinton, Gordon Brown, Angela Merkel, John McCain, John Kerry, Barosso, etc, en freegje Tsvangirai's wiisheid fan "nei bed gean mei Robert Mugabe", wêrop't hy grof en ûngeduldich soe reitsje dat hy it die yn nasjonaal belang.

"Us folk lijt en dit is in pijnstillersresept," soe hy tafoegje, en ferskate publyk derop herinnere dat hy dêryn wie, ûnôfhinklik fan syn ferkiezingsdisputten mei Robert Mugabe, mar Simbabwe kaam earst! Hy soe my dan taktyf oproppe, as it Zanu PF-ûnderdiel fan 'e delegaasje, yn' e petearen om oan elk fan har te befestigjen dat wy eins fan deselde regearing wiene en dat alles goed wie.

Ik makke diel út fan al dizze ferlovingen, útsein in hoflike oprop oan presidint Obama dy't my nei alle gedachten net soe sjen, om't ik fan in "terroristyske organisaasje" wie, Zanu PF! Dit blykte letter falsk te wêzen, om't ik troch de delegaasje waard outmaneuvered doe't Hilary Clinton my frege om te bliuwen nei in eardere gearkomste, om't se in spesjaal berjocht hie foar Robert Mugabe dat se woe dat ik oerbringe.

Dit soarge foar wat ûnrêst dy't seach dat ik út 'e gearkomste fan Whitehouse waard snookt. Dit wie politike manoeuvres yn ús, mar it naam ús net fan 'e baan!

It is lykwols wichtich om te notearjen dat dizze ferlovingen barde yn 'e kontekst fan in nasjonale ienheidsregering, ynklusief regear sa't guon it leaver neamden, in les foar hjoed lykas de histoarje sa gau werhellet. Wy hawwe in politike pauze lykas dy fan 2008. Us beskamsume tsjinarguminten en oerlêst fan inoar yn wrâldfora, SADC, WEF, UNGA, ensfh., Sprekke ta in folk yn konflikt.

Efterkeamer diplomatike efterbyt is op it hichtepunt. Ik herinner my oan 'e resesje fan it beslút om eardere presidint Robert Mugabe te erkennen as ambassadeur fan' e WHO yn 2017, in pear wiken foar de steatsgreep, lykas de hjoeddeiske saga fan 'e Havard University om ús First Lady, wêr't se bestimd is om in fergelykber lot te foldwaan, net om't se gjin fertsjinste kandidaat is krekt lykas Mugabe wie, mar om't se út Simbabwe komt - dat is hoefolle wy ús merk hawwe skea troch ynterne konflikt.

Se moat net te fier sjen, it is binnen de famylje; net allinich de opposysje, mar binnen Zanu PF, dat is wêr't it oanstigjen begjint. Ik haw heul pynlike persoanlike ûnderfiningen fan dit ferried en dat is hoe't ik ek de sekretaris-generaal race foar de UNWTO "ferlern" en fertelde dúdlik dat nettsjinsteande dat ik de bêste kandidaat wie en de meast kwalifisearre foar de baan, "de wrâld wie net klear foar in protegee fan Mugabe om in UN-agintskip te presidearjen ”.

It byhearrende feest fan myn eigen partij doe't ik dizze race ferlear, is legindarysk. Dit is deselde FN hjoed, wêr't de optyk wis net bemoedigjend is, om't ús presidint syn adres levere.

Werom nei de reis fan 2009, yn tsjinstelling ta wat no bart, hawwe wy al gau leard, en dit is absolute realiteit en advys oan 'e Harare-administraasje, dat legitimiteit wurdt ferliend troch jo politike tsjinstanners, net troch sels, jo koar, as kâns en jobjagers , It wie de legitimiteitslobby en goedkarring fan Tsvangirai dy't it libbensbloed waard fan 'e ynklusive regearing, lykas Chamisa kin dwaan foar presidint Mnangagwa en syn regearing, as God wol en commonsense hearsket.

Wy koene al gau genietsje fan 'e goedwilligens fan oare folken, ynklusyf mei tsjinsin troch ús eigen folk, wêrfan in protte fan Zanu PF net leuk hienen noch derfoar stimden. De earste rûnte yn 2008 hie Morgan's populêrens krekt befestige op 47%, mei Mugabe efter op 43%; dus hoe sûn ekonomysk beliedsfoarming is, (leave Prof Mthuli) as it gjin fertrouwen fan it publyk hat, dan sil it mislearje, sa't bliken docht hjoed, It is de polityk dom.

Kat-en-mûsspultsjes spylje mei in polityk weromhâldend en ûnferskillich publyk sil net wurkje. Wy hawwe earder op dizze dyk west en Simbabweanen witte wat foar har wurket, en ûnthâlde de rêst fan ekonomyske problemen dy't se genoaten yn 't GNU-tiidrek.

Simbabweanen ûnthâlde ek de lessen fan Simbabwe Rhodesia, doe't bewapene striid eskalearde en ekonomyske omstannichheden slimmer waarden doe't Ian Smith yn dialooch gie mei it ferkearde team ûnder lieding fan biskop Abel Muzorewa, en negeare it populêre en legitime Patriotic Front. Simbabwanen sykje en wachtsje op praktyske oplossingen, it iennichste en earste sinjaal is it fermogen fan protagonisten om gear te wurkjen. It is in fertrouwensprobleem. Se kinne de pine drage as it wurdt dield, net selektyf besunigings.

Likegoed waard it ûntbrekken fan ynternasjonale sanksjes - in strategy dy't sels dizze hjoeddeistige regearing foar in grut part ûntwiek - suksesfol ûntwurpen troch Rhodesia en werhelle troch de ynklusive branding en skynbere ienheid fan doel fan 'e apostolyske missy fan' e GNU en Morgan Tsvangirai yn syn namme. Hy soe ús herhaaldelik advisearje om net te roujen of te blêdzjen oer sanksjes, mar leare fan it sjabloan fan Ian Smith - brek se, wurkje deromhinne, en leverje nettsjinsteande.

Yn dizze perioade krigen wy offisjele en net-offisjele assistinsje oer hoe en wat dizze sanksjes fan har auteurs en ymplementers moatte ferbrekken. In megafoan anty-lobby, lykas dy op it stuit spielde, learden wy al gau dat it net folle soe helpe foar in protte dy't ús yn 'e heule dei stipe foar solidariteitoptyk, Nicodemus stimde yn mei Jeropa en de FS doe't se yndividueel benadere waarden.

Wy learden ek dat anty-sanksjes demo's sawol yn binnen- as bûtenlân profitearren fan burokratyske organisatoaren dy't in protte ûnferklearber jild yn 'e bûse stutsen yn' e namme fan mobilisaasje en ynhieren fan lobbyisten. It is no net in pear jier oars.

DEMAF - in net-regearingsopsje fan direkte assistinsje oan begunstigden dy't immense reliëf brocht foar ús folk, en kreative budzjetstipe en sanksjeboarne oplossing wie mei twa of trije klusterministearjes dy't it behearden, mar ien dy't útkearing troch Sintrale regearing foarkaam - waard berne út fan dizze reis.

Myn eigen folle applaudiseare sektorale prestaasjes as minister fan Toerisme, dit wiene ek sanksjeboarne stappen en rebrandingprosessen, en folgen dizze filosofy ynklusyf de suksesfolle hosting fan 'e 20ste sesje fan' e Algemiene Fergadering fan 'e UNWTO, in pear dagen hâlden nei ús algemiene ferkiezings, waard it heechste wrâldwide goedkarring fan Brand Simbabwe sûnt ûnôfhinklikens. Myn eigen karfak giet op it kantoar fan sekretaris-generaal fan 'e UNWTO wie ek yn dizze kontekst.

De trageedzje fan 'e hjoeddeistige meltdown yn Simbabwe en har hjoeddeistige akteurs fan sawol Zanu PF as MDC, is dat yn tsjinstelling ta ús senario út 2009 ûnder lieding fan Robert Gabriel Mugabe en Morgan Richard Tsvangirai, it is lestich de nederigens en ynlibbingsfermogen te sin foar it ûnbidige lijen fan ús minsken dy't ferplicht binne om de gladiatoren te ûndernimmen nei ûnderhannelings.

Dr. Walter Mzembi brekt stilte: Ienheid yn Simbabwe sil de ekonomy reparearje

Ferkiezing Algemiene Fergadering UNWTO Chengdu

Dr. Walter Mzembi brekt stilte: Ienheid yn Simbabwe sil de ekonomy reparearje

Dr. Taleb Rifai & Dr. Walter Mzembi, UNWTO

Mzembi

Dr. Walter Mzembi

It publyk fielt gekoelde harten, punt-skoare, en ûntrouwens. Dizze beoardieling komt fan nearne oars, útsein de oerfloed fan 'e herten werop de mûle sprekt. In oerdoasis propaganda oandreaun mei haat en eigenbelang, benammen op sosjale media, driuwt in gapende wig tusken de haadrolspilers dy't nasjonaal belang opoffert.

In wapenstilstân en beheining, as net in folslein ferlitten fan dejingen dy't haatstaal opropt út namme fan sawol de presidint as Nelson Chamisa, is in absolute needsaak. As de "akteurs" slagje om idelens te temmjen lykas Robert Mugabe en Morgan Tsvangirai dat hawwe, kinne Simbabweanen gau hoopje op in oplossing.

Dialooch, thús groeid, lokaal as ynternasjonaal bemiddele, stifte op idelens en haat sil sûnder mis misse. Nederigens fan 'e kant fan' e akteurs en dêrmei in erkenning dat jo net foar josels jilde, mar foar it nasjonale belang is superkritysk.

De hanthaveners fan juster binne no de lieders en se sille gau ferantwurdlikens moatte nimme om it lijen fan ús folk te beëinigjen. Spitigernôch, wêr't se wurde pleatst, binne wy ​​har folk, allegear goed as min, nettsjinsteande.

Ik konstatearje ek de oanwêzigens fan tal fan nije ynsettingen yn liederskip, in protte nijelingen / froulju yn 'e twa mainstreampartijen en regearing, ynklusyf in leger fan presidinsjele adviseurs, al dizze moatte snel folwoeksen wurde fan sycophancy, spylje har rol yn it ferpleatsen fan Simbabwe nei "echt dialooch ”, konverginsje, en in gruttere belangstelling foar statecraft lykas wy diene yn ús tiid mei de twa lette helden.

Shingi Munyeza hat de lêste dagen krekt dien wat wurdt ferwachte fan adviseurs. It publyk sjocht jo folks nei, en spitigernôch is d'r gjin skoalle dy't ien tariedt foar dizze ynset en har ferwachtingen, en skiednis sil jo nettsjinsteande oardielje as jo trochgean mei Micky-moussing mei it libben fan minsken.

Earlikens en yntegriteit, fral yn in advisearjende rol, binne super-kritysk, net allinich foar de presidint, mar ek foar de opposysjelieding. Robert Mugabe foar al syn swakke punten wie in grutte harker en folger fan debat yn 'e efterfolging fan superieure ideeën. Ik soe him yn arguminten en rasterblokken yn it kabinet slepe, ek in pear dappere kollega's, en myn grûn weerstaan ​​sûnder dat er misledige waard - myn argumint foar de oannimmen fan 'e rand as ankerwild en myn ferset tsjin Kommando Lânbou wie mar gewoan foarbylden.

Ik bin heul wis dat presidint Mnangagwa, de langste tiid hat trochbrocht as adviseur fan Mugabe (55 jier), myn libbensjierrige leeftyd, deselde skokdempers hat. Wês dus net bang om him echt en korrekt te advisearjen, minsken.

Foar foarútgong sil de presidint sels syn earen waxe moatte nei hurde en egoïstyske yndrukbere advizen en it juste ding dwaan en syn nemesis Nelson Chamisa ynskeakelje. Ta syn kredyt hat Nelson de publike opiny efter him, hy hat mear dan twa miljoen kiezers, foar in grut part stedelingen, wylst de presidint de steat en in lykweardige oanhing hat, benammen plattelân.

Ik haatsje dizze skieding op it plattelân en syn polemyk te erkennen, en al gau moatte wy it genêze. ED hat hjir gjin adviseurs noch POLAD nedich, gewoan syn gewisse om it juste ding te dwaan foar Simbabwe. Skilje de jonge man dy't, foar safier ik my kin ûnthâlde fan ús sittingen yn 't kabinet, de "Krokodil" eins fereare.

Ja noegje him út foar in yntime tete-a-tete oer in bakje kofje, tee of flesse Coke / Fanta (ik foarsizze dat hy sil kieze foar dat lêste lykas hy die yn syn heule kabinetsperioade) en diele jo fisy yntinsyf foar Simbabwe en hoe't jo foarstelle dat hy en syn team der diel fan útmeitsje. Hy sil jo herkenne op jo nivo fan konkurrinten, "zvoto zvine mazera" lykas jo faaks soene sizze yn ús tiid.

Him fernederje troch appels en sinesappels te mingen, hat net wurke. Ik stel wiisheid foar ferpakt yn dimmenens, mynhear de presidint, dat is gjin swakte, mar listigens. Mugabe die it foar Simbabwe, en it wurke! Tee en koekjes mei Mugabe wie Tsvangirai's meast koestere momint as jo it tinke, en it wie de hichte fan persoanlike diplomasy foar beide, om it minste te sizzen bewûnderlik.

Chamisa ek, it is heech tiid dat jo jo betingsten foar dialooch opnij kalibrearje, in taktyske weromtocht wurdt net ferslein of fernedering, en trochgean nei 2023 sûnder it presidintskip fan ED te erkennen yn plak fan akseptabele nasjonale dialooch, bemiddeling en politike herfoarmingen sille fataal wêze yn 'e folgjende ferkiezings. Al apaty fan kiezers yn byferkiezings sprekt ta wurgens fan bekende útkomsten troch ús folk. Ik sjoch lokale, regionale as ynternasjonale underwriting fan bedriuwen as in betingst foar in trochbraak. Sa't it stiet is d'r gjin registrearre skeel en erkenning fan dizze stânpunt bûten de útspraak fan it Constitutional Court yn SADC, AU, ensfh. Dat aksje of fierdere oandacht freget, sadat gjin bemiddeling kin plakfine sûnder ynterpretearre te wurden as ynterferinsje. It is dêrom tiid om te reitsjen of oanstriid te hawwen ta oerlûken, in protte geheime politike baiting is oan 'e hoarizon en it is tiid om jo set fan easken, oan beide kanten, te kristallisearjen.

In handich foarbyld dat Chamisa miskien wol beskôgje wol is Ghana 2013. De presidintsferkiezings fan desimber 2012 produsearren in patstelling, eins de smelste winst foar de sittende presidint John Mahama. De ferliezende opposysjekandidaat, Nana Addo Dankwa Akufo-Addo bestride it resultaat en gie nei de rjochtbank. Oars as Simbabwe, wêr't de grûnwet it konstitúsjonele rjochtbank ferplichtet sokke skelen binnen 14 dagen op te lossen, is d'r yn Ghana gjin boppeste segel. Sadwaande naam it it Heechgerjochtshôf, de heechste rjochtbank fan it lân, 10 lange moannen om it skeel te regeljen.

Doe't it rjochtbankbeslút einlings kaam, wie it sa ticht as it ferkiezingsútslach: 5-4 yn it foardiel fan presidint Mahama. Fiif rjochters fan it Heechgerjochtshôf hiene foar Mahama oardiele tsjin 4 foar Akufo-Addo. It wie sa tichtby! Opfallend wie dat Akufo-Addo de útwreide wiisheid hie om de pynlike nederlaach te akseptearjen. Dat hy pakte de tillefoan en belle presidint Mahama, 10 moannen nei de ferkiezings, en joech de nederlaach ta. Hy winske de presidint goed en waard de offisjele opposysje.

Akufo-Addo brocht doe de rest fan 2013, 2014 en 2015 troch mei it mobilisearjen fan syn troepen en de naasje foar de folgjende ferkiezing yn desimber 2016. En komt it oere, hy wûn hannen omleech. Op 7 jannewaris 2020 sil Akufo-Addo syn tredde jubileum yn it amt fiere as presidint fan Ghana.

Syn ferhaal moat in heilsume les wêze foar de hear Chamisa en de Alliance. Nelson gie nei it Constitutional Court en ferlear 9-0. Oars as Akufo-Addo regearden alle njoggen rjochters fan 'e heechste kiesrjochtbank yn it lân tsjin him. Pynlik, hoewol it kin wêze, is d'r gjin deugd yn politike ûnferbidlikheid, fral as mjitten oan it ûnbidige lijen dat ús folk no wurdt ûnderwurpen oan. Se lije ús polityk dy't wy moatte herfoarmje en wylst de presidint it kaaisgat is, binne jo de haadkaai en sil gjin doar mei sin iepenje foar Simbabwe sûnder dizze oanfoljende aksje. Jimme witte it beide, dat dogge de minsken ek.

Om 'e wille fan nasjonaal belang, en yn' t belang fan 'e langmoedige minsken fan ús leave memmelân, is myn pleit foar myn broer Nelson dat hy Akufo-Addo fan Simbabwe is. Akseptearje nederlaach as in tydlike tsjinslach, en tink derom dat as immen te koart fielt, it net jo binne mar de kiezers. Se sille allinich wer foar jo stimme as jo se gerêststelle troch ûnderhannele foar herfoarmingen dat har stim manipulearber wêze sil. En brûk de oerbleaune jierren tusken no en de folgjende ferkiezings yn 2023 om jo troepen en de naasje te mobilisearjen en foar herfoarmingen yn te setten. Wa wit kinne jo wier wêze Akufo-Addo fan Simbabwe yn 2023.

De tsjerke moat ek trochgean mei bidden foar it sêft meitsjen fan herten, mar de Tsjerke is net it bêste pleatst wêr't wy binne mei dizze krisis om te bemiddeljen, want jo hawwe lang kanten nommen. Wer, wy hawwe der al earder mei jo west.

Foar Nelson is in fêstleine offisjele opposysje better dan in junior partner yn 'e regearing. Oandwaanlik yn 'e regearing te wêzen hat in protte ferpleatsingen en slachtoffers fan' e regearende partij, waans eleminten it potensjeel hawwe om in deal te ferwiderjen. Har antwurd op dialooch is foarsisber en ûnûntkomber, mar egoïstysk, wy hawwe der ek west. Gjin steatsman besteget oandacht oan dizze fral arguminten dreaun troch eigenbelang.

Jo sille ûnûntkomber wurde frustrearre troch de regearing. Wy hawwe der al tegearre west. Better te bereiden ûnbehindere foar 2023 ûnder in herfoarme en ynternasjonaal garandearre omjouwing. In weromkear nei konstitúsjonalisme mei de dêrby hearrende politike herfoarmingen stiet foarop. Jo sille dit sjen mei bettere dúdlikens fan bûten, mar as patriottyske opposysje. De resinte SONA-boykotten, ik bin bang yn dit stadium binne net nuttich en wurde lêzen as hypokrisy foar in partij dy't parlemintêre foardielen en privileezjes net boykotte hat, noch parlemintêre Fraagtiid wêr't ministers beneamd binne troch deselde presidint fjildfragen. Boykotten binne wurge mantsjes yn dit seizoen. Se berikke neat mear dan it ferhurdjen fan posysjes, rjochtfeardigje en freegje de egoïstyske eleminten tsjin dialooch. Trouwens, de erotyske dûnsen fan Beverley, net oars as Mbare Chimurenga-gyraasjes tidens MDC20, herinneren ien oan Salome's sprekwurdlike dûns foar Herodes Antipas dy't Johannes de Doper syn holle en libben koste. Foar in partij dy't har posisjoneart as in alternatyf liederskip en regearing te midden fan in serieuze ekonomyske meltdown, ynspireart dat soarte fan entertainmentmenu minsken net, har hope en fertrouwen dat moarn oars en better kin wêze. Weach tsjin SONA en de needsaak om de juste sfearen te meitsjen foar dialooch, soe ik de pine fan it publyk drage yn 'e stribjen nei ferwidering.

Foar it betinken fan in ôfwikende filosofy oer mearpartij, wat resulteart yn syn mei wurk ferankere partij, is Morgan de "heit fan 'e demokrasy" yn Simbabwe, en wy moatte reservearje foar him en lykas Joshua Nkomo, en Edgar Tekere op filosofysk en ynstitúsjoneel nivo, eareplakken foar har yn 'e noch kommende Hall of Fame en Sintrum foar Demokrasy en Frijheid.

De brief foar it Sintrum kin letterlike wurken en akademysk ûndersyk omfetsje oer dit heul wichtige ûnderwerp en de karakters dy't de demokratyske diskusje yn Simbabwe oer tiid hawwe foarme. Dit wurdt ús twadde edysje fan it fieren fan hjoeddeistige en opkommende helden foarút.

Dit betsjuttet gjin perfeksje of hillichdom fan Morgan, nee; hy wie lang net in ingel. Wat hy en de MDC destiids ferkeard lêzen, wie bygelyks de needsaak fan in oergongsautoriteit dy't altyd ferantwurde is oan SADC en AU foar har leveringen, gjin autonome GNU, om't, lykas barrens en tiid soe bewize, net ien fan 'e oerienkommen herfoarmingen ûnder de troch Mbeki bemiddele petearen waard yn fiif jier útfierd, net iens ien, dêrom ús hjoeddeistige nasjonale krisis!

De fasilitator sels, heul goedbedoeld as hy wie en in man mei hege yntegriteit, waard konsumeare troch te betide binnenpolityk thús, wêrtroch in heul relevant referinsjepunt waard ferwidere yn termen fan ferantwurding, en sa die bliken dat de lêste helte waard de GNU in kat-en-mûsregering doe't wy foar de ferkiezings fan 2013 wiene. In spoarwei nei ferkiezings sûnder herfoarming is sa goed as politike selsmoard en ik wit noch dat SADC destiids Tsvangirai warskôge.

De MDC-komponint yn 'e regearing waard yn elke faze outfoxed troch de ûnderfining en minachting fan har senior partner, Zanu PF. Ik hoech net bleat te lizzen wa't de haadynfierder fan dit skaakspul wie, jo gis is like goed as mines. Genôch om te neamen dat de MDC de ynklusive regearing ferliet in heul desyllúzjonearre partner, dy't de eangsten fan it Westlike Halfrond befestige tidens ús reis fan 2009. Dit ferklearret wêrom't wy minder rispen yn termen fan finansjele beloften!

Yn it lêste ferline wiene de MDC aksessoires by it regeljen fan 'e einleaze opfolgingskampen fan Zanu PF en stean no foar in folle kompleksere situaasje dan foarhinne! De muoite fan 'e MDC wurdt net makliker makke troch it nije lege-stadions-syndroom dat it lân faget en de beide haadpartijen yn gelikense mate negatyf beynfloedet. Ik sjoch it as in gefaarlike paadwizer foar beide partijen.

Bygelyks, de offisjele begraffenisjinst fan Mugabe yn it National Sports Stadium sil lang wurde ûnthâlden troch de lege sitten dy't syn kiste en de VVIP's begroeten. Dagen letter hie presidint Mnangagwa de drege taak om mei lege sitten te sprekken by de Algemiene Fergadering fan 'e FN yn New York. En krekt as oan 'e oarder waard MDC's 20-jierrich jubileumfeest yn it Rufaro Stadium likegoed ûntfongen troch lege sitten. En dit alles nei oanlieding fan 'e hakken fan apaty fan kiezers by tuskentiidse ferkiezings!

Dizze nije ûntjouwing moat har soargen meitsje oer de twa wichtichste partijen fan it lân, om't de minsken troch de lege stadions sprekke en sizze dat se wurch binne fan it hjoeddeistige model fan 'e polityk fan Simbabwe dy't har gjin oplossingen hat brocht. Se wolle in nij model dat resultaten sil leverje en har weardichheid ferbetterje.

Foar my binne de lege stadions in ferteld teken fan 'e groeiende desillúzje fan minsken en frustraasjes mei sawol de MDC as Zanu PF. As ik in fuotbalrjochter wie, soe ik sizze dat dit giele kaarten binne foar beide partijen. De reade kaarten binne yn 't foarút.

Dêrom kin ús nasjonale petear by it weromsette fan 'e dialooch nei foaren net liede ta deselde skitterende mislearringen en flaters, en kin it ek net minder berikke troch de regearing in "tsjerkekoar" gear te stallen en te preekjen, en it is hjir wêr't ik pleitsje foar de oprjochtens en needsaak fan "echte dialooch" yn nasjonaal belang.

Us lette oprjochtersheit, waans erfenis in komplekse is, hat ferskate dingen west foar ferskate minsken, sil it meast wurde ûnthâlden foar de skepping fan in stabile ienheidssteat, universele oplieding, en it leverjen fan it lân. Foar it grutste part fan syn karriêre balansearde en temme er divergente en fijannige krêften binnen de politike famylje fan Zanu PF, ynklusyf op nasjonaal nivo - de GNU wie in saak yn punt.

Earder hie it it Unity Accord fan 1987 west. Efterôf is it net fier fuort te konkludearjen dat doe't hy fan dit model ôfgie troch twa opfolgjende reinigingen, dat syn twa fise-presidinten respektivelik as slachtoffers yn 2014 en 2017 seagen, hy waard bleatsteld en swakker litten, en einige úteinlik it wichtichste slachtoffer.

Ik debatearre dit yngeand en robúst mei him post-novimber 2017, tusken jannewaris en septimber 2018, doe't wy in protte problemen besprutsen en wy iens wiene oer "ienheid" as heegste, sawol yn Zanu PF as oare partijen en úteinlik yn 'e steat. "Oare partijen", ja hoewol wy der gjin brief fan hâlde, útsein te sizzen oermjittige politike fersnippering, wat resulteart yn 130 registrearre partijen, is op himsels gjin demokrasy, mar in dúdlik teken fan in naasje yn konflikt mei dúdlik gebrek oan ûnderwerping oan inoar.

D'r binne gjin dúdlike ideologyske oertsjûgingen ûnder de essinsje fan dizze partijen foarme as bedriuwen en wraaksuchtige groepen dy't nasjonale enerzjy ferspriede yn smiten!

Presidint Mugabe hie hope dat in kader oer de weriening fan 'e Zanu PF dy't wy tegearre mei eardere minister Makhosini Hlongwane makken, takers soene fine yn' e nije dispensaasje, mar spitigernôch wie de resepsje ûnbidich fijannich, mei tsjininisjativen oankundige op it stuit om te skodzjen wat hy woe om dan te kommunisearjen. It kader foarseach in ferlies as de smelle marzje wêrfan presidint Mnangagwa de oerwinning easke, ûnder 1% boppe de drompel fan 50% en wy wiene destiids Mugabe oertsjûge om syn opfolger te ûnderskriuwen yn stribjen nei ienheid en syn neilittenskip. It is in kwestje fan iepenbiere kennis dat hy, letter, Nelson Chamisa ûnderskreau, wat resultearre yn diels de hjoeddeiske gridlock. In mearderheid fan twa-tredde yn 'e wetjouwer troch Zanu PF wie net yn tsjinstelling mei trends fan ferline oerset nei in spegel fan presidinsjele stim. Mnangagwa, Mugabe-oanpak as foarsjoen troch it ramt dat yn 'e takomst moat wurde deklasseare, is noait bard, dus al it dêrop folgjende drama resultearre yn syn begraffenis yn Zvimba, net Heroes Acre.

Ik hoopje dat wy op in dei de stikken kinne kieze en yn 'e efterfolging fan syn winsken dan, syn syktocht nei in feriene Zanu PF, libbende opposysjepartijen, en dêrnei in feriene lân. Dit kin faluta fine yn 'e ferskate inisjativen dy't spylje. In ferdraachsume, mar sterke regearende partij mei in pear, mar libbensfetbere skaakmatregering yn wachtsjende opposysjepartijen is goed foar it lân, foaral as se ferienige binne op nasjonaal belang, wylst se fûl konkurrearje yn in ynskakelende omjouwing.

Ienheid fan doel yn in lân is in fruchtbere grûn foar ynnovatyf ekonomysk belied en úteinlik syn wolfeart. Sykje earst ienheid en al it oare sil dêrnei folgje ... en dêryn is myn lêste berop op presidint Emmerson Mnangagwa en Nelson Chamisa om 'e kûgel te biten, fan har hege hynders ôf te kommen en in urgent saak yn te nimmen by it nasjonale belang.

De hast sjirurgyske splitsing fan 50% fan 'e presidinsjele stimming is in ynstruksje oer nasjonale konverginsje en machtsdieling fan' e minsken. Se wurde ûngeduldich mei polityk en har liederskip fanwegen kollektyf falen om dit sinjaal te lêzen en te ynterpretearjen. Har frustraasjes manifestearje har yn 'e ekonomy, dy't de oaljefant yn' e keamer wurden is, trochgean nei it befestigjen fan 'e polityk sil de ekonomy reparearje!

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Dr. Walter Mzembi

Walter Mzembi (berne 16 maart 1964) is in Simbabwean politikus.
Hy tsjinne earder as Minister fan Bûtenlânske Saken en Minister fan Toerisme en Gastfrijensektor.
He was the Member of the House of Assembly for Masvingo South (ZANU-PF). It was announced on November 27, 2017 that Simbarashe Mumbengegwi was now the acting Foreign Minister of Zimbabwe.
After the overthrow of the Mugabe government, Dr. Mzembi is currently in exile abroad.