24/7 eTV BreakingNewsShow :
GJIN LÛD? Klikje op it reade lûdsymboal links ûnder yn it fideoskerm
Breaking International News Breaking Reisnijs Government News Israel Breaking News Nijs Palestina Breaking News Travel Wire Nijs USA Breaking News Ferskate nijs

Presidint Trump's 'Fisy' foar Mideast-frede

TrumpElephant
TrumpElephant
Skreaun troch De Media Line

Wylst Israël akseptearre om te ûnderhanneljen basearre op 'e kontoeren fan it foarstel, hat de Palestynske autoriteit it ramt offisjeel ôfwiisd

Amerikaanske presidint Donald Trump ûntbleate tiisdei syn lang fertrage fredesplan yn 't Midden-Easten, dat foarsjocht dat Israel soevereiniteit behâldt oer in net ferdield Jeruzalem en de tapassing dêrfan op grutte swaden fan' e Westbank. Wylst it plan ropt op 'e skepping fan in ûnôfhinklike Palestynske steat, betinkt dizze eventualiteit op' e ûntwapening fan Hamas, dy't regeart oer de Gazastripe, en de erkenning fan Israel as de naasjesteat fan it Joadske folk.

Presidint Trump, flankearre troch de Israelyske fersoarger-minister-presidint Binyamin Netanyahu, priizge it foarstel as it "serieusste, realistyske en detaillearste plan dat ea is presintearre, ien dat Israëliërs, Palestinen en de regio feiliger en wolfarrender koe meitsje."

Hy befestige dat "hjoed Israël in grutte stap nimt foar frede," wylst er beklamme dat "frede in kompromis fereasket, mar wy sille nea tastean dat de befeiliging fan Israël bestiet."

Mids strakke bannen mei de Palestynske autoriteit wreide presidint Trump in oliventak út, en spruts fertriet út oer syn waarnimming dat Palestinen "al te lang yn 'e syklus fan geweld" wiene. Nettsjinsteande de werhelle ûntkenningen fan 'e PA fan in foarstel dat syn topkoper net hie sjoen, stie presidint Trump derop dat it massale dokumint in "win-win-kâns" oanbea dy't "presys technyske oplossingen" levere foar it beëinigjen fan it konflikt.

Yn dit ferbân freget it plan sels foar "ûnderhâld fan Israelyske feiligensferantwurdlikens [yn in takomstige Palestynske steat] en Israelyske kontrôle oer it loftrom ten westen fan 'e rivier de Jordaan."

In ridlike oplossing, suggereart it foarstel, "soe de Palestinen alle macht jaan om harsels te regearjen, mar net de foegen om Israel te bedriigjen."

Fan syn kant beloofde Netanyahu om "frede te ûnderhanneljen mei de Palestinen op basis fan jo fredesplan fan jo [presidint Trump]." Dit, nettsjinsteande de Israelyske lieder foar in sterke efterútgong fan syn rjochtse politike bûnsgenoaten dy't yn prinsipe it idee fan Palestynske steatsbehear ôfwize.

"Jo [presidint Trump] binne de earste Amerikaanske lieder dy't it belang erkent fan gebieten yn Judea en Samaria [de bibelske termen foar de gebieten dy't de Westbank omfetsje] wêzentlik foar de nasjonale feiligens fan Israel," foege Netanyahu ta.

Spesifyk markearre hy dat it fredesplan de úteinlike tapassing fan Israelyske soevereiniteit opropt op 'alle' Joadske mienskippen op 'e Westbank, en ek op' e strategyske Jordaanfallei, dy't troch Israëls politike en definsjebedriuwen wurdt beskôge as essensjeel foar it garandearjen fan 'e lân lange-termyn feiligens.

It fredesplan sels "betinkt in Palestynske steat dy't gebiet ridlik te fergelykjen is yn grutte mei it territoarium fan 'e Westbank en Gaza foar 1967."

Dat is foarôfgeand oan Israëls ferovering fan respektivelik dy regio's út Jordanië en Egypte.

Netanyahu liet gjin romte foar ynterpretaasje by it oankundigjen dat syn kabinet op snein soe stimme oer it anneksearjen fan alle "gebieten dy't [it fredesplan] oanwiist as diel fan Israel en dy't de Feriene Steaten ynstimd hawwe te erkennen as diel fan Israel."

De Israelyske minister-presidint beklamme ek dat it plan fereasket dat it Palestynske flechtlingeprobleem wurdt oplost bûten Israël, en de ferklearring dat "Jeruzalem de feriene haadstêd fan Israel soe bliuwe."

Dochs foarsjocht it fredesplan as de takomstige haadstêd fan in Palestynske steat 'it diel fan East-Jeruzalem dat leit yn alle gebieten ten easten en noarden fan' e besteande feiligensbarriêre, ynklusyf Kafr Aqab, it eastlike diel fan Shuafat en Abu Dis, en koe wurde neamd Al Quds as in oare namme lykas bepaald troch de steat Palestina. ”

Eins omfettet it foarstel in kaart dy't de folsleine oansteande grins tusken Israël en in Palestynske steat beskriuwt. Wylst presidint Trump beloofde dat de gebieten dy't tawiisd wiene oan 'e PA "ûnûntwikkele" soene bliuwe, en Israel beheine om besteande joadske mienskippen op' e Westbank foar minstens fjouwer jier út te wreidzjen, kwalifisearre hy dat "erkenning [soe] direkt wurde berikt" oer dy gebieten betsjutte te bliuwen ûnder Israelyske kontrôle.

"Frede moat it ûntworteljen fan minsken - Arabier as Joad - net fan har huzen freegje," stelt it fredesplan, lykas "sa'n konstruksje, dat wierskynliker liedt ta boargerlike ûnrêst, yn striid is mei it idee fan gearlibjen.

"Likernôch 97% fan 'e Israëliërs yn' e Westbank sil wurde opnaam yn oaniensletten Israelysk gebiet," giet it fierder, "en sawat 97% fan 'e Palestinen yn' e Westbank sil wurde opnaam yn oaniensletten Palestynsk gebiet."

Oangeande Gaza, foarsjocht de FS "Fisy ... de mooglikheid om te allocearjen foar de Palestinen Israelysk gebiet tichtby Gaza, wêryn ynfrastruktuer rap kin wurde boud om oan te pakken ... dringende humanitêre behoeften, en dy't úteinlik it bouwen fan bloeiende Palestynske stêden en stêden dy't de befolking fan Gaza sille helpe te bloeien. ”

It fredesplan freget om de restauraasje fan 'e kontrôle fan' e PA oer de Hamas-regearde enklave.

Wat de regionale diminsjes oangie, ûnderstreken sawol presidint Trump as premier Netanyahu tiisdei de betsjutting fan 'e oanwêzigens yn it Wite Hûs fan ambassadeurs út' e Feriene Arabyske Emiraten, Bahrein en Oman.

Eins makket it útstel dúdlik dat de Trump-administraasje "leaut [s] dat as mear moslim- en Arabyske lannen de relaasjes mei Israël normalisearje, it sil helpe om in rjochtfeardige en earlike oplossing te befoarderjen foar it konflikt tusken Israëlys en Palestinen, en foarkomme dat radikalen dit konflikt brûke de regio te destabilisearjen. ”

Boppedat freget it plan foar de oprjochting fan in regionale feiligenskommisje dy't it belied tsjin terrorisme beoardielet en gearwurking fan ynljochtingen befoarderet. It plan noeget fertsjintwurdigers út Egypte, Jordaanje, Saûdy-Araabje en de Feriene Arabyske Emiraten út om tegearre mei Israelyske en Palestynske collega's mei te dwaan.

De gigantyske oaljefant yn 'e keamer foar tiisdei wie dat d'r gjin Palestynske fertsjintwurdiging soe wêze yn it Wite Hûs. Nettsjinsteande werhelle berop op presidint Mahmoud Abbas fan 'e Palestynske autoriteit, kritiseart it fredesplan lykwols de Palestynske liederskip swier.

"Gaza en de Westbank binne polityk ferdield," merkt it dokumint op. “Gaza wurdt laat troch Hamas, in terreurorganisaasje dy't tûzenen raketten op Israël hat sketten en hûnderten Israëli's fermoarde. Yn 'e Westbank wurdt de Palestynske autoriteit pleage troch mislearre ynstellingen en endemyske korrupsje. Har wetten stimulearje terrorisme en media en skoallen kontroleare troch Palestynske autoriteit befoarderje in kultuer fan oanstriid.

"It is fanwegen it gebrek oan ferantwurding en min bestjoer dat miljarden dollars binne fergriemd en ynvestearingen net yn dizze gebieten kinne streame om de Palestinen ta te bloeien. De Palestinen fertsjinje in bettere takomst en dizze Fisy kin har helpe om dy takomst te berikken. ”

Foar tiisdei wiene de measten it iens dat it in hege taak wêze soe om Palestynske amtners werom te krijen nei de ûnderhannelingstafel. No, yn kombinaasje mei de oprop fan 'e PA foar massaprotesten op' e Westbank, hawwe analisten hast unifoarm de "Deal fan 'e ieu" ferklearre, sa't it Amerikaanske plan is neamd, dea by oankomst yn' e eagen fan Ramallah.

Dochs like presidint Trump ynhâld te sprekken direkt mei it Palestynske folk.

Sintraal yn syn foarstel is it sammeljen fan $ 50 miljard yn ynvestearringsfûnsen - te ferdielen hast gelijkmatig tusken de PA en regionale Arabyske regearingen - dat soe wurde brûkt om Palestinen ekonomyske kânsen te bieden.

"Troch it ûntwikkeljen fan eigendoms- en kontraktrjochten, de regel fan 'e wet, anty-korrupsje-maatregels, kapitaalmerken, in pro-groei-belestingstruktuer, en in leech-tariefskema mei ferlege hannelsbarriêres, foarsjocht dit inisjatyf beliedsherfoarmingen yn kombinaasje mei ynfrastruktuerynvestearringen dy't it bedriuwsomjouwing ferbetterje en groei fan priveesektor stimulearje, ”stelt it fredesplan.

"Sikehûzen, skoallen, huzen en bedriuwen sille betroubere tagong krije ta betelbere elektrisiteit, skjin wetter en digitale tsjinsten," belooft it.

De "Fisy" fan it plan kin it bêste wurde ynkapsele troch ien fan 'e earste paragrafen fan' e ynlieding, dy't de lêste parlemintêre taspraak fan 'e ferstoarne Israelyske minister-presidint Yitzhak Rabin opropt, "dy't de Oslo-akkoarden tekene en dy't yn 1995 syn libben joech oan' e saak fan frede.

"Hy seach Jeruzalem ferienige te bliuwen ûnder Israelysk bewâld, de dielen fan 'e Westbank mei grutte joadske populaasjes en de Jordaanfallei wurde opnommen yn Israel, en de rest fan' e Westbank, tegearre mei Gaza, waarden ûnderwerp fan Palestynske boargerlike autonomy yn wat hy sei soe wêze wat 'minder dan in steat.'

"De fisy fan Rabin," giet it foarstel troch, "wie de basis werop de Knesset [Israelysk parlemint] de Oslo-akkoarten goedkarde, en dy waard doe net troch de Palestynske lieding ôfwiisd."

Koartsein draaie de FS skynber nei in fisy yn it ferline yn 'e hoop in bettere, al is it net wierskynlik, takomst te bouwen.

De folsleine ynhâld fan it fredesplan kin besjoen wurde hjir.

Troch Felice Friedson & Charles Bybelezer / The Media Line

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

De Media Line