Breaking Reisnijs Kultuer Government News fraachpetearen Nijs Folk Feilichheid Toerisme Reisbestimmingsupdate Travel Wire Nijs Trending no UK Breaking News Ferskate nijs

Keninginne Elizabeth II ferklearret Coronavirus Truth oan British People: Transcript & Video

UK hotels: Rûch begjin oan it lêste kwart fan 2019
UK hotels: Rûch begjin oan it lêste kwart fan 2019
Skreaun troch Juergen T Steinmetz

Hast wat is ok yn 't Feriene Keninkryk. 47,806 gefallen fan Coronavirus, wêrûnder 5,903 nije gefallen, 4934 Britske proefpersoanen ferstoar, hjoed ynklusyf 621 krekt hjoed. Dit getal kin heul leech wêze, om't allinich 195,524 minsken waarden test foar COVID-19, wat konverteart ta allinich 2,880 per miljoen.
De Ekonomy is yn grutte problemen, in reis- en toeristyske sektor bestiet net mear.

It Feriene Keninkryk is yn oarloch, by de rest fan 'e wrâld. De mienskiplike fijân is Coronavirus.

Britske minister-presidint Boris Johnson waard ferline moanne diagnostisearre mei it coronavirus. Hjoed waard hy opnommen yn in sikehûs foar testen. Yn in ferklearring makket syn kantoar bekend: Dit is in foarsoarchsstap, om't de minister-presidint 10 dagen nei it testen fan it firus oanhâldende oanhâldende symptomen fan coronavirus hat.

Bliuw thús of wurde arresteare: UK giet op slot fan 3 wiken
Britske minister-presidint Boris Johnson

Hjoed die de 93-jierrige keninginne Elizabeth in seldsume ferklearring oan har ûnderdienen. Elizabeth II is keninginne fan it Feriene Keninkryk en de oare ryk fan 'e Commonwealth. Elizabeth waard berne yn Londen, it earste bern fan 'e hartoch en hartochinne fan York, letter kening George VI en keninginne Elizabeth, en sy waard thús privé oplieden. Se waard berne op 21 april 1926.

Oars as de measte politisy en wrâldlieders wie de keninginne earlik tsjin har folk dat in dúdlik berjocht levere.

It transkript: Keninginne Elizabeth II oer Coronavirus

keninginne Elizabeth
Keninginne Elizabeth II

Keninginne Elizabeth II:
Ik sprek mei jo op wat ik wit dat in hieltyd mear útdaagjende tiid is, in tiid fan fersteuring yn it libben fan ús lân, in steuring dy't guon hat fertriet brocht, finansjele swierrichheden foar in protte, en enoarme feroaringen yn it deistich libben fan ús alle. Ik wol elkenien betankje op 'e NHS-frontline, lykas soarchwurkers en dyjingen dy't essensjele rollen útfiere dy't har selsleaze plichten bûten it hûs trochgean yn stipe fan ús allegear. Ik bin der wis fan dat de naasje my by my sil fersekerje dat wat jo dogge wurdearre wurdt, en elk oere fan jo hurde wurk bringt ús tichter by in weromkear nei normaalere tiden. Ik wol ek dy fan jo bedankt dy't thús bliuwe, en dêrmei helpe om de kwetsbere te beskermjen, en in protte famyljes te sparjen fan 'e pine dy't al fielde troch dejingen dy't har leafsten ferlern hawwe.


Tegearre pakke wy dizze sykte oan, en ik wol jo gerêststelle dat as wy ferienige en resolút bliuwe, dan sille wy it oerwinne. Ik hoopje dat yn 'e kommende jierren elkenien grutsk wêze kin op hoe't se reageare op dizze útdaging, en dejingen dy't nei ús komme sille sizze dat de Britten fan dizze generaasje like sterk wiene as ien, dat de attributen fan selsdissipline, fan stil, goedhumorearre resolúsje, en fan kollega-gefoel karakterisearje dit lân noch. De grutskens yn wa't wy binne is gjin diel fan ús ferline, it definieart ús hjoeddeistich en ús takomst.

De mominten doe't it Feriene Keninkryk byinoar kaam is om syn soarch te applaudisearjen en essensjele arbeiders sille wurde ûnthâlden as in útdrukking fan ús nasjonale geast, en har symboal sil de reinbôgen wêze dy't troch bern wurde lutsen. Oer de Commonwealth en oer de heule wrâld hawwe wy hertferwaarmjende ferhalen sjoen fan minsken dy't byinoar komme om oaren te helpen, sij it troch it leverjen fan kospakketten en medisinen, it kontrolearjen fan buorlju, of it konvertearjen fan bedriuwen om de helpferliening te helpen. En hoewol selsisolearjend bytiden dreech kin wêze, ûntdekke in protte minsken fan alle leauwen en fan gjinien dat it in kâns biedt om stadiger, stil te stean en te reflektearjen yn gebed of meditaasje.

It docht my tinken oan 'e allerearste útstjoering dy't ik yn 1940 makke, holpen troch myn suster. Wy as bern sprieken hjirwei yn Windsor oan bern dy't út har huzen wiene evakueare en fuortstjoerd waarden foar har eigen feiligens. Hjoed sille wer in protte in pynlik gefoel fan skieding fiele fan har leafsten, mar no as doe wite wy djip fan binnen dat it it juste ding is om te dwaan. Wylst wy earder mei útdagingen binne te krijen, is dizze oars. Dizze kear dogge wy mei alle folken oer de heule wrâld mei yn in mienskiplik stribjen. Mei help fan 'e grutte foarútgong fan' e wittenskip en ús ynstinktyf meilijen om te genêzen, sille wy slagje, en dat súkses sil fan elk fan ús wêze. Wy moatte treast nimme dat, wylst wy miskien noch mear hawwe om te fernearen, bettere dagen weromkomme. Wy sille wer by ús freonen wêze. Wy sille wer by ús famyljes wêze. Wy sjogge inoar wer.

Mar foar no stjoer ik myn tank en hjitte goede winsken oan jimme allegear.

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hat kontinu wurke yn 'e reis- en toeristyske sektor sûnt hy in puber wie yn Dútslân (1977).
Hy stifte eTurboNews yn 1999 as de earste online nijsbrief foar de wrâldwide toeristyske sektor.