Breaking International News Breaking Reisnijs Saaklike reizen Gastfrijensyndustry Hotels & Resorts Lúkse Nijs Nijs Weropbou Resorts Ferantwurdlik Súd -Afrika Breaking News Toerisme Reisbestimmingsupdate Travel Wire Nijs Trending no Ferskate nijs

Súd-Afrika: COVID-19 ekonomyske ynfloed op toeristyske akkomodaasjesektor

Súd-Afrika: COVID-19 ekonomyske ynfloed op toeristyske akkomodaasjesektor
Súd-Afrika: COVID-19 ekonomyske ynfloed op toeristyske akkomodaasjesektor
Skreaun troch Harry S. Johnson

De Covid-19 pandemy en nasjonale lockdown hawwe drastysk ynfloed op de Súd-Afrikaansk reis akkomodaasje yndustry. As direkte resultaat wurde in protte lytse bedriuwen ferwoaste troch finansjele swierrichheden no twongen om in foarm fan finansjele help te sykjen. Nationwide enkête fan akkommodaasjesynstellingen waard útfierd, om te bepalen hoe't dizze pandemy ynfloed hat op har finansjele prestaasjes en personielsbestân. De enkête ûndersocht hoefolle fan dizze bedriuwen finansjele ferljochting oanfrege hawwe en krigen fan banken as helpfûnsen, en hoe't bedriuwseigners de takomst fan 'e toeristyske sektor yn har regio besjogge. 4,488 bydragen waarden ûntfongen fan eigners fan akkomodaasjesbedriuwen yn dizze enkête dy't 7,262 pleatslike akkommodaasje-ynstellingen fertsjintwurdigje, wêrtroch dizze enkête ien fan 'e grutste enkêtes yn syn soarte is.

It wrak ûndersiikje: Hoe COVID-19 de bloeiende sektor foar reisakkommodaasje fan Súd-Afrika in crashte stopte

28% fan Súd-Afrikaanske oanbieders fan akkommodaasjes oerlibje de COVID-19-krisis mooglik net. De COVID-19-pandemy hat djip ynfloed op 'e Súdafrikaanske reisakkommodaasjesektor, wêrtroch ûnwissens, finansjele muoite en, yn in protte gefallen, ekonomyske ferwoasting yn har efterbliuw.

Resultaten litte sjen dat in 56,5% mearderheid fan bedriuwen foar in grut part is beynfloede en dat de kommende moannen in striid sil wêze. 27,6% joech in hege kâns oan dat har bedriuw net oerlibje sil, wêrfan 3,9% sei dat har bedriuw de pandemy net oerlibje soe. Limpopo (37,5%), Noardwest (37,8%), Mpumalanga (33,5%) en de Noardkaap (34,2%) rapporteare in bysûnder hege kâns op bedriuwsfalen. Mei't Limpopo en Mpumalanga algemien wurde beskôge as de provinsjes mei de meast lokaal en ynternasjonaal socht mooglikheden foar spultsje besjen, kinne dizze potensjele saaklike mislearringen in dramatyske lange-termyn ynfloed hawwe op 'e toeristyske ekonomy fan Súd-Afrika, mei opfallende ekonomyske problemen op koarte termyn al sichtber wêze yn dizze resultaten.

Fergelykend rapporteare 82,6% fan 'e respondinten dat har bedriuwen stabyl wiene foar COVID-19, wêrfan 49,8% oanjûn steady ynkomsten yn ferliking mei it foarige jier en 32,8% joech oan dat har bedriuwen bloeiden.
Om ljocht te werjaan op hoe fiergeande de ynfloed fan 'e COVID-19-krisis hat west op' e takomst fan 'e reisakkommodaasjesektor oant no ta, waarden eigners frege har annulearingsraten foar akkomodaasje foar akkommodaasjes oan te jaan foar de kommende juny / july, septimber en kryst seizoenen. Kommende annulearings fan boeken waarden registrearre op 82% foar it seizoen juni / july, 61% foar septimber en 30% foar it Krystseizoen lanlik. Dizze sifers demonstrearje in ferneatigjende direkte ynfloed op ynkomsten, mei in dramatysk effekt dat noch altyd wurdt foarsein foar it tredde fiskale kwartaal. Aktuele sifers foar desimber litte potensjeel sjen foar dit effekt yn it fjirde kwart.

Ien respondint fan Robertson yn 'e Westkaap stelde dat syn wichtichste soarch lykwols djipper woartele is dan it drastyske annulearingspersintaazje. “It hjoeddeistige probleem giet net oer it oantal annulearings foar de kommende moannen. It giet oer it totale gebrek oan nije boekingen dy't binnen komme ─ fan oerseeske gasten is it nul, om't d'r gjin perspektyf is oer wannear't it reisferbod wurdt opheft. "

In oare respondint fan Clarens yn 'e Frijsteat beklammet fierders dat annulearingssifers de minimale wjerslach fan' e ekonomyske ynfloed dy't de pandemy en lockdown hat teweibrocht, minimaal werjaan. "Ik haw gjin annulearings hân fan juny - septimber, om't d'r sûnt de oankundiging fan lockdown amper gjin fragen west hawwe. [sic] ”

Mei it each op it dramatyske effekt dat COVID-19 hat op ynkomsten, waarden eigners ek frege oft se alle salarisferlegings as ôflossingen moasten útfiere as in direkt resultaat fan 'e pandemy. 78,1% fan bedriuwen foar reisakkommodaasjes meldt it ynstellen fan in foarm fan tydlike salarisferlegings as direkte resultaat fan COVID-19, wêrfan 24,7% rapporteare wichtige tydlike salarisferlegings en 31,8% rapporteare har heule personielsbestân op tydlik nul lean.
Allinich 21,9% fan 'e respondinten rapporteare dat har personielsbestân net beynfloede is troch de pandemy.

De resultaten litte fierder sjen dat op 77,6%, hotelfertsjintwurdigers it heechste oantal wichtige salarisreduksjes melden en op 70,1%, de rapporten fan lodge-fertsjintwurdigers binnen in sekonde binnen komme. Mei fertsjintwurdigers fan self-catering dy't it leechste oantal bedriuwen rapporteare dat wichtige salarisreduksjes ymplementearje (54,6%), toant dizze gegevens dat de mearderheid fan reisakkommodaasjesbedriuwen lanlik de leankosten moast ferminderje.

Yn tsjinstelling mei 56,5% fan 'e respondinten dy't wichtige tydlike salarisreduksjes hawwe ymplementearre, sei 62% fan' e respondinten dat se gjin personiel permanint hawwe lutsen as direkte resultaat fan COVID-19. Nettsjinsteande permaninte besunigings dy't yn minderheid binne oanjûn, seit 20,7% fan 'e bedriuwen dat se guon meiwurkers permanint moasten weromlûke as direkte resultaat fan COVID-19, wylst 9,3% wichtige ôfsettingen moasten meitsje en 8% har personielsbestân. Respondinten fan KwaZulu-Natal melde it grutste oantal wichtige ôflossingen op 24,3%, wat in algemien heech oantal op provinsjaal nivo oantoand, mei't de folle minder tichtbefolke Noard-Kaap 17,9% wichtige ôfsettings melde.

By it ûndersiikjen fan it wrak dat COVID-19 yn 't spoar hat litten, jouwe de resultaten fan' e enkête dúdlik oan op koarte termyn finansjele gefolgen foar de reisakkommodaasjesektor, wat resulteart yn sawol fiskale skea oangeande saaklike ynkomsten as opfallende traumatyske sosjaal-ekonomyske gefolgen foar de Súd-Afrikaanske toerisme personielsbestân.

Dizze resultaten ferwachtsje lykwols net deselde dramatyske ferliezen op lange termyn dy't it fjirde fiskale kwart oerstekke. Ek al liket ûndúdlikens de iennichste wissigens te bliuwen foar de heine takomst, joech de mearderheid fan 'e respondinten oan dat se leauwe dat se normale nivo's fan toerisme sille sjen troch it Krystseizoen fan dit jier, en demonstrearje in positive perspektyf op' e takomst fan toerisme nettsjinsteande ús hjoeddeistige swierrichheden.

 

Toevlucht sykje: Hoe't de yndustry foar reisakkomodaasje syn wei makket troch finansjele swierrichheden

57% fan pleatslike akkomodaasje-eigners is twongen finansjele stipe te sykjen fanwegen de lockdown-maatregels COVID-19. Neffens ien fan 'e grutste lanlike ûndersiken yn syn soarte hawwe de mearderheid fan eigners fan akkommodaasjes gjin oare kar hân dan finansjele bystân oan te freegjen by beide banken as helpfûnsen om bedriuwsfalen te foarkommen, mei in opfallende gat yn suksestariven tusken provinsjes dy't waarden rapporteare doe't it komt ta it tapassen fan finansjele helpferliening út COVID-19 stipefûnsen.

Eigners fan akkommodaasjes sizze dat in protte fan 'e stappen dy't binne nommen om it COVID-19-ynfeksjetaryf te ferminderjen in drastyske ynfloed hat op' e pleatslike sektor foar reisakkommodaasjes, wat liedt ta de mearderheid fan 'e operaasjes yn dizze sektor oant Alert Level 1 fan' e nasjonale lockdown. De enkête waard útfierd om de goedkarringsklassifikaasje fan bedriuwseigners te mjitten fan regearingsmaatregels en oerheidshelp oan lytse bedriuwen, lykas om te bepalen hoefolle fan dizze bedriuwen finansjele ferljochting hawwe oanfrege en krigen fan banken as helpfûnsen.

Op 'e fraach oer oanfragen foar finansjele ferljochting fan banken joech yn totaal 34,8% fan' e respondinten oan dat se dizze oanfragen hawwe dien. De measte oanfragen waarden dien yn Noardwest en KwaZulu-Natal, mei 44% fan 'e respondinten yn beide provinsjes oanjûn oan te jaan. De leechste oanfreegingssnelheid waard waarnommen yn 'e Westkaap, mei 26,6% fan' e respondinten dy't oanmeldingen melden. As it kaam ta it sukses fan dizze applikaasjes, waard de heechste opnommen yn 'e Frijsteat, mei 30% fan' e respondinten oanjûn sukses mei har oanfragen. It leechste suksessyfer waard registrearre yn Limpopo op 14%. In algemien lanlik suksesfol taryf fan tapassing fan 24% waard registrearre.

In opfallende grutte kleau tusken provinsjes mei hege en lege suksessifers yn oanfragen foar finansjele ferljochting fan COVID-19-stipefûnsen waard registrearre. Op de fraach oft se finansjele ferljochting hawwe tapast út dizze fûnsen, joech yn totaal 50,1% fan 'e respondinten oan dat se har oanfregen, mei respondinten fan KwaZulu-Natal dy't de measte oanfragen foar finansjele reliëffûns melden op 64,4%. Resultaten litte fierder sjen dat respondinten fan Limpopo it measte sukses rapporteare foar oanfragen foar helpfûnsen op 34,1%, nettsjinsteande de minste suksesfolle provinsje by it krijen fan bankfinansiering. Sân provinsjes melden in súksespercentage ûnder 10%, mei't de East-Kaap it leechste suksessyfer berikte op 6,9%. Mei allinich 14,1% fan oanfregers dy't lanlik sukses hawwe mei har oanfragen, is d'r in merkbere grutte kleau tusken provinsjes mei hege en lege suksestariven.

Op 'e fraach oft respondinten it iens binne mei de oanpak fan' e regearing foar lockdown, joech yn totaal 40,9% fan 'e respondinten oan dat se it net mei dizze maatregels iens binne, mei 28,3% oanjûn dat se net mei dizze maatregels net iens binne en 12,6% is it net mei iens iens , Yn totaal 37,4% respondinten joegen lykwols oan dat se it iens binne mei dizze maatregels, wylst 21,7% neutraal bleau oer it ûnderwerp. Opfallend waard de heechste goedkarringsklassifikaasje fan 'e maatregels opnommen yn' e Westkaap, dy't op it stuit ek it heechste oantal hat of befestige COVID-19 gefallen. Provinsjes dy't de heechste ôfkeuringswurdearring fan regearingsmaatregels melden, binne de Noardkaap op 52,7%, Limpopo op 48,8%, Mpumalanga op 46,6% en Noardwest op 45,6%. Dizze fjouwer provinsjes rapportearje ek wat fan it leechste oantal befestige COVID-19 gefallen yn Súd-Afrika.

Respondinten waarden dêrnei frege hoe't se fiele oer de ynspanningen fan 'e regearing om lytse bedriuwen te helpen by de COVID-19-krisis, wêrby't 79,2% fan' e respondinten oanjoech dat de regearing net genôch hat dien om lytse bedriuwen te helpen, mei 29,9% oanjûn binne ûntefreden en 49,3% heul ûntefreden oer ynspanningen fan 'e regearing. De heechste ôfkeuringswearde ûnder respondinten waard yn Limpopo registrearre op 88,7%. KwaZulu-Natal rapporteare it leechste oantal heul ûntefreden respondinten op 39,7%.

Yn 'e rin fan dizze enkête krigen respondinten de kâns om algemiene opmerkingen ta te foegjen oan har antwurden. In opfallend oantal respondinten kommintaar dat it suksesfol oanfreegjen fan finansjele ferljochting útdaagjend bliek. Ien bedriuwseigner út Tzaneen yn Limpopo neamde in oantal klachten yn dit ferbân: “Wy hawwe UIF oanfrege foar ús meiwurkers. Dat diskwalifisearre ús fan 'e oare fûnsen. Wy wolle gjin jild liene út in fûns dat neitiid werombetelle wurde moat, om't wy nei de krisis opnij begjinne sûnder in as backup te stjoeren. Wy fine dat ús nasjonale ôfdieling Toerisme ús 100% mislearre hat mei de klausule oangeande BEE-status yn it Fûns Toerisme. Wy soene yn dizze tiid ek mear begelieding wurdearje oangeande hoe't wy yn dizze tiid mei saken moatte omgean. [sic] ”

In oare eigner út Pinelands yn Kaapstêd beklammet fierders dizze swierrichheid: “It is ús steurend dat wy fanwege de BBEEE-kritearia net kinne oanspraak meitsje fan it Toerisme Relief Fund. Wy lije allegear. [sic] ”. In eigner út Knysna yn 'e Westkaap ferklearre ek har ûnfermogen om fan helpfûnsen oan te freegjen fanwegen BEE-kritearia:' Ik kin gjin reliëf oanfreegje fanwegen BEE-kritearia. Myn gasthûs is 100% myn pensjoen. Ik haw no nul ynkommen foar te fernimmen takomst. [sic] ”.

De ûndersyksresultaten jouwe dúdlik oan dat de toeristyske sektor serieuze skea hat lijen tidens de COVID-19-útbraak. In soad bedriuwen foar reisakkommodaasjes wurde oerlitten oan har eigen apparaten troch gjin súkses te krijen finansjele help te leverjen om se te dragen troch wat wis de meast útdaagjende tiid is dat ús sektor yn 'e resinte skiednis hat te meitsjen. Hoewol in protte fan dizze festigingen miskien de stoarm kinne, kinne in soad lytse bedriuwen net oerlibje sûnder fierdere finansjele stipe.

 

Sjoch nei de takomst: Bedriuwseigners weagje de sektor fan reisakkommodaasjes nei COVID-19

De mearderheid fan pleatslike eigners fan pleatslike akkommodaasjes is fan betinken dat toerisme foar it Krystseizoen 2020 wer op normaal nivo sil wêze. Dizze statistyk ôflaat fan ien de grutste lanlike enkête yn syn soarte, sketst in optimistysk byld oer de takomst fan reizen te midden fan 'e COVID-19-pandemy.

Mei de COVID-19-pandemy dy't skokgolven trochstjoert troch de Súd-Afrikaanske toeristyske sektor en reizen nei in skriklike stilstân bringt, litte in protte akkommodaasje-eigners har ôffreegje wat der mei dizze sektor barre sil as dizze pandemy bedarre is.

Wylst akkommodaasjeboeken noch leech bliuwe tidens de nasjonale beskoatteling, waarden respondinten frege wannear't se tinke dat toerisme yn har regio wer normaal sil wurde. In lichte mearderheid fan bedriuwseigners, 55,2%, ferwachtet dat bedriuwen wer normaal wurde sille foar of foar Krystseizoen 2020, wylst de rest pessimistysker is. Mochten normale nivo's nei Krystseizoen ta útkomst komme, dan soe wat berging fan 'e rest fan it begruttingsjier in mooglikheid wêze kinne.

Op 68,9% registrearre Limpopo it heechste oantal respondinten dy't oanjoegen in ferwachting fan normale nivo's foar it Krystseizoen 2020, wylst de Frijsteat, East-Kaap, Mpumalanga en Noardwest allegear rapporteare oer 60% ferwachting fan normale nivo's binnen dit tiidframe , Dizze gegevens jouwe oan dat d'r nettsjinsteande ekstreme swierrichheden in positive foarútsjoch bliuwt foar it kalinderjier 2020.

Op 'e fraach oer har perspektyf op' e takomst fan it toerisme yn har regio as de pandemy al lang foarby is, antwurden de measte bedriuwseigners mei in positive as ûnwisse foarútsjoch op 'e takomst fan' e sektor, mei mar 9,4% oanjûn dat se frij pessimistysk wiene en 3,7% rapporteart ekstreme pessimisme. 43,4% utere ûnwissens oer de takomst, wylst 30,7% sei dat se frij optimistysk wiene en 12,8% ekstreem optimistysk. Mei dizze resultaten dy't in mearderheid fan optimisme sjen litte op 43,5%, kombineare mei de mearderheid fan bedriuwseigners dy't normale nivo's fan reservearjen foar of foar Kryst foarsei, kin wurde konkludeare dat in grut oantal bedriuwseigners leauwe dat de COVID-19-pandemy sil sakje en dat de sektor foar reisakkommodaasjes sil wurde rêden.

Nettsjinsteande in protte bedriuwseigners dy't in positive útsjoch op 'e takomst oanjouwe, is d'r noch in grut oantal eigners dy't ûnwis bliuwe oer de takomst fan reizen yn har regio. Ien eigner fan Jeffreysbaai yn 'e East-Kaap kommentearre "op it stuit fiel ik my as yn limbo en de takomst is net wis." In oare eigner yn Modimolle yn Limpopo kommentearre dat de ûnwissens yn 'e toeristyske sektor direkt resulteart yn in gebrek oan nije boekingen. "As gefolch fan 'e ûnwissigens yn' e toeristyske sektor haw ik gjin nije boekingen hân foar juny / july of septimber oant desimber. Normaal bin ik no folboekt. [sic] ”

Dizze enkête lit sjen dat de enoarme ynfloed fan 'e COVID-19-pandemy hat laat ta sawol eigners fan reisakkomodaasjes as reizgers dy't troch ûnwissichheid binne oer de takomst fan reizen. It gebrek oan ynkommende boekingen jout oan in gebrek oan boekingsfertrouwen by reizgers, wat liedt ta grutte finansjele ûnwissichheid foar dizze bedriuwen.

#rebuildingtravel

 

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

Harry S. Johnson

Harry S. Johnson hat 20 jier wurke yn 'e reissektor. Hy begon syn reiskarriêre as stewardess foar Alitalia, en hat hjoed de lêste 8 jier wurke foar TravelNewsGroup as redakteur. Harry is in fûle wrâldreisende reizger.