Bolivia Akapana piramide makeover is in fiasko foar renovaasje

000s_94
000s_94
Skreaun troch editor

TIWANAKU, Bolivia - Yager om mear toeristen te lûken, de stêd Tiwanaku yn 'e Boliviaanske Andes hat de âlde Akapana-piramide mei adobe ynstee fan stien opromme, yn wat guon saakkundigen neame

Printfreonlik, PDF & e-mail

TIWANAKU, Bolivia - Yager om mear toeristen te lûken, hat de stêd Tiwanaku yn 'e Boliviaanske Andes de âlde Akapana-piramide mei adobe ynstee fan stien oprûn, yn wat guon eksperts in fernijingsfiasko neame.

No riskeart de Akapana-piramide syn beneaming as UN-wrâlderfgoedlokaasje te ferliezen, en d'r is soarch dat de makeover sels syn ynstoarting kin feroarsaakje.

De piramide is ien fan 'e grutste pre-Kolumbiaanske konstruksjes yn Súd-Amearika en in gebou fan grutte spirituele betsjutting foar de Tiwanaku-beskaving, dy't ferspraat oer it heule súdwesten fan Bolivia en dielen fan buorlân Perû, Argentynje en Sily fan om 1500 f.Kr. oant AD 1200.

Jose Luis Paz, dy't yn juny waard beneamd om skea op 'e side te beoardieljen, seit dat de steat National Archeology Union, UNAR, misledige hat yn' e kar te meitsjen om de piramide opnij te bouwen mei Adobe, as it foar it bleate each dúdlik is dat it orizjineel waard boud fan stien ,

"Se besleaten frij te gean mei it (nije) ûntwerp ... D'r binne gjin stúdzjes dy't oantoane dat de muorren der echt sa út seagen," fertelde Paz Reuters doe't hy foar de piramide stie yn 'e argeologyske side fan Tiwanaku, sawat 40 kilometer benoarden de Bolivia's bestjoerlike haadstêd fan La Paz.

Neffens Paz, dy't no opgraving op it plak leit, hat de stêd Tiwanaku de UNAR ynhierd om Akapana te renovearjen om it "oantrekliker foar toeristen" te meitsjen, ûnôfhinklik fan hoe't de piramide der oarspronklik útsjocht.

Tûzenen toeristen besykje Tiwanaku alle jierren en betelje sawat $ 10 om de side yn te gean, mar it doarp Tiwanaku, dat it park beheart, tocht dat in better útsjochende piramide noch mear besikers soe lûke, sei er.

Minister fan kultuer Pablo Groux wiisde guon fan 'e krityk ôf en sei dat de renovaasje al lang waard oproppen.

“De UNAR hat de orizjinele foarm wersteld dy't de piramide hie. As wy nei foto's fan fiif jier lyn sjogge, wie d'r gewoan in heuvel. Wat wy no kinne sjen is wat tichtby hoe't de konstruksje oarspronklik útseach, 'sei er.

STRUKTURELE BETININGEN

Paz sei lykwols dat de kontroversje net allinich oer estetyk giet.

De argeolooch sei dat legere dekken efkes kantele binne fanwegen it ekstra gewicht fan de adobe muorren, wat kin liede ta it ynstoarten fan 'e piramide.

De Organisaasje foar Underwiis, Wittenskiplike en Kultuer fan 'e Feriene Naasjes, as UNESCO, sil Tiwanaku ynkoarten besykje en as it beslút dat Akapana oerdreaun is manipulearre, kin it Tiwanaku falle fan har list fan Wrâlderfguods.

Yn 2000 besleat UNESCO dat Tiwanaku fertsjinnet yn 'e list te wêzen, om't har ruïnes "opfallend tsjûgje fan' e macht fan it ryk dat in liedende rol spile yn 'e ûntwikkeling fan' e Andeske pre-Spaanske beskaving."

De Tiwanaku-beskaving, dy't bloeide om it Titicacameer, wie ien fan 'e foarrinners fan it Inca-ryk, de grutste pre-Kolumbiaanske beskaving yn' e Amearika.

Groux is fan betinken dat Tiwanaku syn wrâlderfguodstatus net sil ferlieze, om't de regearing it rekonstruksjeprojekt earder dit jier stopte, sa gau as UNESCO har sei.

"De opname yn 'e list fan Wrâlderfgoedlokaasjes befettet regelmjittige kontrôles, om't guon plakken de essinsje kinne ferlieze fan wêrom't se yn' e list waarden opnommen. Yn it gefal fan Tiwanaku dat dizze titel ferliest is ûnwierskynlik, 'sei hy.

Plundering fan Akapana's sniene stiennen en keramyk begon al gau nei de Spaanske ferovering en de struktuer waard letter brûkt as groeve, wêrfan stiennen waarden wûn om in spoarline en in katolike tsjerke yn 'e buert te bouwen.

De grutte en de noch steande legere dekken suggerearje dat Akapana eartiids in opmerklik gebou wie, mar as gefolch fan 'e ransacking en de ekstreme temperatueren en hurde wyn yn it Andes plato, sa'n 12,500 meter boppe seenivo, sjocht de piramide derút rûn.

Printfreonlik, PDF & e-mail

Oer de Skriuwer

editor

Haadredakteur foar eTurboNew is Linda Hohnholz. Se is basearre yn it eTN HQ yn Honolulu, Hawaï.